Переклад тексту пісні Daydreamer - Axenstar

Daydreamer - Axenstar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daydreamer, виконавця - Axenstar. Пісня з альбому The Inquisition, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.04.2005
Лейбл звукозапису: Inner Wound
Мова пісні: Англійська

Daydreamer

(оригінал)
Have you ever seen a sun shine at night?
Have you ever seen a star in sunlight?
Do you sleep when the wolves are free?
Or do you lie awake thinking how will it be?
I’m not the kind of person with all the answers
I’m just a simple man who’s searching the truth
Since you marked my soul with your touch
I see you in my dreams, I want you so much
Now I’ve scaped from my reality
Unleashed my soul just to feel your touch
I’m a daydreamer in the moonlight
A passion out of sight
I’m a daydreamer in the shadows
I’m your dream tonight
You’re my reverie in the dead of night
Maybe one day my dreams can come true
Catch the day and leave life behind
Am I brave enough to follow my heart?
Now I’ve scaped from my reality
Unleashed my soul just to feel your touch
I’m a daydreamer in the moonlight
A passion out of sight
I’m a daydreamer in the shadows
I’m your dream tonight
I wish this dream would last forever
I wish it all would come true
I’m the only one who could change it all
But I’m just a daydreamer
Daydreamer
I’m a daydreamer in the moonlight
A passion out of sight
I’m a daydreamer in the shadows
I’m your dream tonight
(переклад)
Ви коли-небудь бачили, як сонце світить вночі?
Ви коли-небудь бачили зірку в сонячному світлі?
Чи спиш, коли вовки вільні?
Або ви лежите без сну і думаєте, як це буде?
Я не з тих, хто має відповіді на всі запитання
Я проста людина, яка шукає правду
Оскільки ти позначив мою душу своїм дотиком
Я бачу тебе у сні, я так хочу тебе
Тепер я втік від своєї реальності
Вивільнив мою душу, щоб просто відчути твій дотик
Я мрію в місячному світлі
Пристрасть поза полем зору
Я мрію в тіні
Сьогодні я твоя мрія
Ти моя мрія в глибоку ніч
Можливо, колись мої мрії здійсняться
Спіймати день і залишити життя позаду
Чи достатньо я сміливий, щоб слідувати за своїм серцем?
Тепер я втік від своєї реальності
Вивільнив мою душу, щоб просто відчути твій дотик
Я мрію в місячному світлі
Пристрасть поза полем зору
Я мрію в тіні
Сьогодні я твоя мрія
Я бажаю, щоб ця мрія тривала вічно
Бажаю, щоб усе збулося
Я єдиний, хто міг усе змінити
Але я просто мрійник
мрійник
Я мрію в місячному світлі
Пристрасть поза полем зору
Я мрію в тіні
Сьогодні я твоя мрія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fear 2014
Don't Hide Your Eyes 2003
Blind Leading the Blind 2003
Infernal Angel 2003
Death Denied 2003
Children Forlorn 2003
Abandoned 2003
Far from Heaven 2003
Northern Sky 2003
Blackout 2003
Forever the Pain 2011
Until Your Dying Breath 2011
Signs of a Lie 2011
Agony 2011
Aftermath 2011
Dead Kingdom 2011
The New Breed 2011
Dogs of War 2011
The Fallen One 2005
The Escape 2011

Тексти пісень виконавця: Axenstar