Переклад тексту пісні Curse of the Tyrant - Axenstar

Curse of the Tyrant (оригінал)

In a land of sand ruled an old and evil king
Cursed with endless wrath he was doomed to rule the night
In the dark he lived surrounded by scum and thieves
A saviour for those who fear the light
Every hour, every breath
One step closer to death
Eyes wide open, cry for help
Begging for mercy
Soon she will burn!
As the legend says there’s only one way to escape the curse
He needs to find and kill a woman with an unborn child
All across the land he searched for that special one
And when he found her the ritual begun
Every hour, every breath
One step closer to death
Eyes wide open, cry for help
Begging for mercy
She will burn…
I am not the one you need
She screamed as the flames rose higher
Nothing in this world can save her now
The curse will live on forevermore
Every hour, every breath
One step closer to death
Eyes wide open, cry for help
Begging for mercy
She will burn!
I am not the one you need
She screamed as the flames rose higher
Nothing in this world can save her now
The curse will live on forever

(переклад)

У землі піску правив старий і злий король
Проклятий нескінченним гнівом, він був приречений панувати ніччю
У темряві він жив у оточенні покидьків і злодіїв
Спаситель для тих, хто боїться світла
Кожну годину, кожен вдих
На крок ближче до смерті
Розплющивши очі, клич про допомогу
Просячи пощади
Скоро вона згорить!
Як є легенда є лише один спосіб уникнути прокляття
Йому потрібно знайти й убити жінку з ненародженою дитиною
По всій землі він шукав цей особливий
І коли він знайшов її, ритуал почався
Кожну годину, кожен вдих
На крок ближче до смерті
Розплющивши очі, клич про допомогу
Просячи пощади
Вона згорить…
Я не той, хто тобі потрібен
Вона закричала, коли полум’я піднялося вище
Зараз ніщо в цьому світі не врятує її
Прокляття житиме вічно
Кожну годину, кожен вдих
На крок ближче до смерті
Розплющивши очі, клич про допомогу
Просячи пощади
Вона згорить!
Я не той, хто тобі потрібен
Вона закричала, коли полум’я піднялося вище
Зараз ніщо в цьому світі не врятує її
Прокляття житиме вічно