Переклад тексту пісні You Want Love - Axel Rudi Pell

You Want Love (оригінал)

All over the world there’s a feelin that’s always the same
A foreign word is a part of the game
Search high and low, someday hoping to find the answers
Now, one thing I’ve learned is that don’t work that way
If you can remember, don’t hide away from all your fears
Heart as a pretender, and a fool for all your tears
You want love, a feeling from deep inside
Love, is something you cannot hide
You want love, the riddance in your eyes
Love, is something you cannot hide
You fight for the truth, is enough to drive you insane
It all seems to be confusion and pain
Now, someday I know we will follow all our dreams
Escape from the lies and run from the rain
If you can remember, don’t hide away from all your fears
Heart as a pretender, and a fool for all your tears
You want love, a feeling from deep inside
Love, is something you cannot hide
You want love, the riddance in your eyes
Love, is something you cannot hide
And every morning you wake up Is this a dream or is this real?
Will you ever find love again?
Now, tell me what you feel, yeah yeah.
You want love, a feeling from deep inside
Love, is something you cannot hide
You want love, the ridence in your eyes
Love, Oh lord!
You want love
Love you feel it deep inside
If you can remember, dont hide your love
Thank XcLe3t for these lyrics

(переклад)

У всьому світі є відчуття, яке завжди однакове
Іноземне слово є частиною гри
Шукайте високо і низько, колись сподіваючись знайти відповіді
Одного я навчився — це не працює таким чином
Якщо ви можете пам’ятати, не ховайтеся від усіх своїх страхів
Серце, як притворне, і дурне за всі твої сльози
Ви хочете любові, почуття з глибини душі
Любов — це те, чого ви не можете приховати
Ти хочеш любові, звільнення в очах
Любов — це те, чого ви не можете приховати
Ви боретеся за правду, цього достатньо, щоб звести вас з розуму
Здається, що це плутанина і біль
Тепер, колись я знаю, що ми виконаємо всі свої мрії
Рятуйся від брехні і бігай від дощу
Якщо ви можете пам’ятати, не ховайтеся від усіх своїх страхів
Серце, як притворне, і дурне за всі твої сльози
Ви хочете любові, почуття з глибини душі
Любов — це те, чого ви не можете приховати
Ти хочеш любові, звільнення в очах
Любов — це те, чого ви не можете приховати
І щоранку ти прокидаєшся Це сон чи це реальне?
Чи знайдеш ти коли-небудь знову кохання?
А тепер скажіть мені, що ви відчуваєте, так.
Ви хочете любові, почуття з глибини душі
Любов — це те, чого ви не можете приховати
Ви хочете любові, їзди в очах
Люби, Господи!
Ти хочеш любові
Любов, ти відчуваєш це глибоко всередині
Якщо ви пам’ятаєте, не приховуйте свою любов
Дякую XcLe3t за ці тексти