Переклад тексту пісні Wild Cat - Axel Rudi Pell

Wild Cat - Axel Rudi Pell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild Cat, виконавця - Axel Rudi Pell. Пісня з альбому Wild Obsession, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 23.11.1989
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська

Wild Cat

(оригінал)
Sneakin' thru the darkness, silence all around
Daddy’s not at home tonight, lost and never found
Howlin’at the full moon, hear a distant cry
Tattoed Queen awaits me, passion in her eyes
Hot desire, feel the fire
The moment she started to dance
Guns for hire red hot wire
Screamin' myself in a trance
Like a wild cat — iyah iyah
Like a wild cat, breakin' out of my cage
Like a wild cat — iyah iyah
Like a wild cat
Ahhh
Stalk my feline prey, wrestle her to the ground
Rollin' like thunder, hear the wild cat sound
Stong will survive, this beast you’ll never tame
Cruise jungle city, tomorrow’ll be the same
(переклад)
Прокрадаючись крізь темряву, навколо тиша
Тата сьогодні ввечері немає вдома, він загубився і ніколи не знайдений
Вий на повний місяць, почуй далекий крик
Татуйована королева чекає на мене з пристрастю в очах
Гаряче бажання, відчуй вогонь
У той момент, коли вона почала танцювати
Прокат пістолетів
Я кричу в трансі
Як дикий кіт — iyah iyah
Як дикий кіт, виривається з моєї клітки
Як дикий кіт — iyah iyah
Як дикий кіт
Аааа
Переслідуйте мою котячу здобич, кидайте її на землю
Котиться, як грім, почуй звук дикого кота
Стонг виживе, цього звіра ви ніколи не приручите
Круїз по місту джунглів, завтра буде те саме
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Temple of the King 2004
Hallelujah 2011
In the Air Tonight 2011
Don't Say Goodbye 2004
Glory Night 2011
Northern Lights 2011
Where the Wild Waters Flow 2011
She's a Lady 2021
Follow the Sign 2002
Forever Angel 2004
Oceans of Time 2009
Earls of Black 2000
Lived Our Lives Before 2017
Paint It Black 2021
Broken Heart 1999
Sea of Evil 2004
Strong as a Rock 2009
Room with a View 2021
No Chance to Live 2011
Tear Down the Walls 2009

Тексти пісень виконавця: Axel Rudi Pell