| Valley of Sin (оригінал) | Valley of Sin (переклад) |
|---|---|
| Life is unreal, in the darkest dreams | Життя нереальне, в найтемніших мріях |
| We felt it all, al long time ago | Ми відчули все це давним-давно |
| Can’t find our way through silent screams | Не можемо знайти дорогу крізь беззвучні крики |
| Searching for the way to go Too blind to realize | Пошук шляху Занадто сліпий, щоб усвідомити |
| Our way will lead through fire 'n ice | Наш шлях пролягатиме крізь вогонь і лід |
| Dreamings of paradise, prophecies of scary nights | Сни про рай, пророцтва страшних ночей |
| 2.Verse (hard) | 2.Вірш (твердий) |
| Higher and higher, through the mist and snow | Все вище і вище, крізь туман і сніг |
| Through the fog, a long time to go Out in the cold, but still feel the fire | Крізь туман, довго виходити на холод, але все одно відчуваю вогонь |
| Hearing echoes of darkest desire | Чути відлуння найтемнішого бажання |
| Pre-chorus | Попередній хор |
| On and on We travel through the danger zone | Ми мандруємо через небезпечну зону |
| On and on You’re out on your own | Увімкніть і виходите самі |
| Chorus | Приспів |
| In the valley of sin (sin, sin, sin) | У долині гріха (гріх, гріх, гріх) |
| Bad nights to remember | Неприємні ночі, які варто запам’ятати |
| Sin (sin, sin, sin) | Гріх (гріх, гріх, гріх) |
| They don’t let you go Valley of sin (sin, sin, sin) | Вони не відпускають вас Долина гріха (гріх, гріх, гріх) |
| Bad nights to remember | Неприємні ночі, які варто запам’ятати |
| Sin (sin, sin, sin) | Гріх (гріх, гріх, гріх) |
| Hear the siren’s call | Почуйте дзвінок сирени |
| 3. Verse (mellow) | 3. Вірш (м'який) |
| Masked fools are screaming, death is dancing in the dark | Дурні в масках кричать, смерть танцює в темряві |
| Life without a soul is like a flame without a spark | Життя без душі – як полум’я без іскри |
| 4. Verse (hard) | 4. Вірш (твердий) |
| The faces of doom told us all wrong | Обличчя долі сказали нам все неправильно |
| Whispering tales from the shadow zone | Шепіт казки з тіньової зони |
| Up down the hill, in this fullmoon night | Вгору вниз пагорба, в цю повномісячну ніч |
| Warriors are waiting for the final fight | Воїнів чекає фінальний бій |
Переклад тексту пісні Valley of Sin - Axel Rudi Pell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Valley of Sin , виконавця -Axel Rudi Pell
у жанріКлассика метала
Дата випуску:24.08.2006
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2009 |