Переклад тексту пісні Turned to Stone - Axel Rudi Pell

Turned to Stone (оригінал)

They’re called the fools of the Sixteenth Century
They lived in fear and were lost in misery
Deep in the night there was something going on
Rats ran away and the spectres came along
They’re locked in chains, the innocent victims
Dreaming of turning to dust
They’re prisoners in time, bewitched by the wizard
The evil will not come to rest
They turned to stone
There was no coin in the wishing well
They turned to stone
Caught by a spell
The king told the crowd, not to touch the mystic stone
But they lit the candles in the mystic danger zone
They had no chance to escape from the rising force of the oath
Caught in the light of death

Turned to Stone (переклад)

Їх називають дурнями Шістнадцятого століття
Вони жили в страху і були втрачені в біді
Глибоко вночі щось відбувалося
Щури втекли, а привиди прийшли
Вони замкнені в ланцюгах, невинні жертви
Сниться перетворитися в пих
Вони в’язні в часі, зачаровані чарівником
Зло не встане
Вони перетворилися на камінь
У колодязі бажань не було монети
Вони перетворилися на камінь
Спійманий заклинанням
Цар сказав натовпу не торкатися містичного каменю
Але вони запалили свічки в містичній небезпечній зоні
У них не було шансу втекти від зростаючої сили клятви
Охоплений світлом смерті