Переклад тексту пісні Shoot Her to the Moon - Axel Rudi Pell

Shoot Her to the Moon - Axel Rudi Pell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shoot Her to the Moon, виконавця - Axel Rudi Pell. Пісня з альбому Eternal Prisoner, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 30.09.1992
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська

Shoot Her to the Moon

(оригінал)
SHE WAS BORN DOWN
IN UPTOWN, BABY
+ EVERYTHING SHE WANTS
SHE’S GOT WITH
BIG DADDY’S MONEY
KEPT UP WITH
THE LASTEST FASHIONS
BUT WHEN IT CAME 2 LOVE
SHE DIDN’T KNOW JACK ABOUT
IT, FUNNY
CUZ SHE’S TELLIN' ME MAYBE
WE COULD JUST BE FRIENDS
I’VE GOT ANOTHER PLAN IF MY
LOVE SHE’S GONNA END
SHOOT, SHOOT, SHOOT
SHOOT HER TO THE MOON
SHOOT, SHOOT, SHOOT
NOTHING MORE 2 LOSE
SHOOT, SHOOT, SHOOT
SHOOT HER TO THE MOON
SHOOT, SHOOT, SHOOT, WHATCHA
GONNA DO
CAVIAR WITH A SILVER SPOON
DESIGNER EVERYTHING
+ MORE AS LONG
AS SHE CAN BUY IT
THAT’S NOT THE WAY
2 TREAT A TRUE EMOTION
CAN’T PUT A PRICE ON LOVE, BUT
I KNOW IF SHE COULD
SHE WOULD TRY IT
NOW SHE’S TELLIN' ME MAYBE WE
COULD JUST BE FRIENDS
I’VE GOT ANOTHER PLAN IF MY
LOVE SHE’S GONNA END
(REPEAT CHORUS)
(переклад)
ВОНА НАРОДИЛАСЯ
В ВЕРХІНІ, ДИТИНА
+ ВСЕ, ЩО ВОНА ХОЧЕ
ВОНА ДОБРИЛАСЯ
ГРОШІ ВЕЛИКОГО ТАТА
НЕ ВГАЙТЕ
НАЙОСТАННІШІ МОДИ
АЛЕ КОЛИ СТАЛО 2 КОХАННЯ
ВОНА НЕ ЗНАЛА ПРО ДЖЕКА
ЦЕ, СМЕШНО
ТОМУ, ЧТО ВОНА МОЖЕ МЕНІ КАЖЕ
МИ МОЖЕЛИ ПРОСТО БУТИ ДРУЗЯМИ
Я МАЮ ІНШИЙ ПЛАН ЯКЩО МІЙ
ЛЮБЛЮ, ВОНА КІНЦЕ
СТРІЛЯЙ, СТРІЛЯЙ, СТРІЛЯЙ
Стріляйте ЇЇ НА МІСЯЦЬ
СТРІЛЯЙ, СТРІЛЯЙ, СТРІЛЯЙ
БІЛЬШЕ НІЧОГО 2 ВТРАТИ
СТРІЛЯЙ, СТРІЛЯЙ, СТРІЛЯЙ
Стріляйте ЇЇ НА МІСЯЦЬ
СТРІЛЯЙ, СТРІЛЯЙ, СТРІЛЯЙ, ЧТО
ЗРОБИМ
ІКРА З СРІБНОЮ ЛОЖЕЧКОЮ
ДИЗАЙНЕР ВСЕ
+ БІЛЬШЕ
ЯК ВОНА МОЖЕ ЦЕ КУПИТИ
ЦЕ НЕ ТАК
2. Поставтеся до СПРАВЖНІХ ЕМОЦІЙ
НЕ МОЖНА ВСТАВИТИ ЦІНУ ЗА ЛЮБОВ, АЛЕ
Я ЗНАЮ ЧИ ВОНА МОГЛА
ВОНА СПРОБУВАЛА б ЦЕ
ТЕПЕР ВОНА КАЖЕ МЕНІ, МОЖЕ, МИ
МОЖЛИ БУТИ ПРОСТО ДРУЗЯМИ
Я МАЮ ІНШИЙ ПЛАН ЯКЩО МІЙ
ЛЮБЛЮ, ВОНА КІНЦЕ
(ПОВТОРИ ПРИСПІВ)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Temple of the King 2004
Hallelujah 2011
In the Air Tonight 2011
Don't Say Goodbye 2004
Glory Night 2011
Northern Lights 2011
Where the Wild Waters Flow 2011
She's a Lady 2021
Follow the Sign 2002
Forever Angel 2004
Oceans of Time 2009
Earls of Black 2000
Lived Our Lives Before 2017
Paint It Black 2021
Broken Heart 1999
Sea of Evil 2004
Strong as a Rock 2009
Room with a View 2021
No Chance to Live 2011
Tear Down the Walls 2009

Тексти пісень виконавця: Axel Rudi Pell