
Дата випуску: 13.09.1998
Мова пісні: Англійська
Pay the Price(оригінал) |
Struck down, time is late, thought we could rule the Earth |
Can’t get away of all those promises |
Moving through the holy land, we’re lost in the curse |
No matter how we could get out of this |
Shots in the dark ringing in my head |
Fear of the night’s running through my veins |
The lord of the twilight disturbing my brain |
Another night of slavery will drive me insane |
They come from behind, stealing your mind |
Tearing your soul apart |
There’s no place to hide, and you realize |
They’ll rip out your heart |
(Oh, oh, oh) we pay the price for love |
(Oh, oh) we pay the price for love |
(Oh, oh, oh) we pay the price for love |
(Oh, oh) we pay the price for love |
On and on we sailed away, we’re running through the night |
Heading for the end straight into nowhere |
Destination paralyzed, shockwaves in the air |
Can’t get along, we’re running in despair |
They come from behind, stealing your mind |
Tearing your soul apart |
There’s no place to hide, and you realize |
They’ll rip out your heart |
(Oh, oh, oh) we pay the price for love |
(Oh, oh) we pay the price for love |
(Oh, oh, oh) we pay the price for love |
(Oh, oh) we pay the price for love |
Price for love |
They come from behind stealing your mind |
Go! |
They come from behind, stealing your mind |
Tearing your soul apart |
There’s no place to hide, and you realize |
They’ll rip out your heart |
(Oh, oh, oh) we pay the price for love |
(Oh, oh) we pay the price for love |
(Oh, oh, oh) we pay the price for love |
(Oh, oh) we pay the price for love |
(Oh, oh, oh) we pay the price for love |
(Oh, oh) we pay the price |
Price for love, oh love |
Shots in the dark ringing in my head |
Fear of the night’s running through my veins |
The price of love… yeah! |
Pay the price! |
(переклад) |
Вбитий, час пізно, думав, що ми можемо керувати Землею |
Не можна відмовитися від усіх цих обіцянок |
Рухаючись по святій землі, ми губимося в проклятті |
Незалежно від того, як ми можемо вийти з цього |
Постріли в темряві лунають у моїй голові |
Страх ночі тече в моїх жилах |
Володар сутінків тривожить мій мозок |
Ще одна ніч рабства зведе мене з розуму |
Вони приходять ззаду, крадуть ваш розум |
Розриваючи твою душу |
Немає куди сховатися, і ви розумієте |
Вони вирвуть твоє серце |
(О, о, о) ми платимо ціну за любов |
(О, о) ми платимо ціну за любов |
(О, о, о) ми платимо ціну за любов |
(О, о) ми платимо ціну за любов |
Ми і відпливали, ми бігаємо всю ніч |
Рухаючись до кінця, прямо в нікуди |
Пункт призначення паралізований, ударні хвилі в повітрі |
Не можемо порозумітися, ми біжимо у відчаї |
Вони приходять ззаду, крадуть ваш розум |
Розриваючи твою душу |
Немає куди сховатися, і ви розумієте |
Вони вирвуть твоє серце |
(О, о, о) ми платимо ціну за любов |
(О, о) ми платимо ціну за любов |
(О, о, о) ми платимо ціну за любов |
(О, о) ми платимо ціну за любов |
Ціна за кохання |
Вони приходять ззаду, крадуть ваш розум |
Іди! |
Вони приходять ззаду, крадуть ваш розум |
Розриваючи твою душу |
Немає куди сховатися, і ви розумієте |
Вони вирвуть твоє серце |
(О, о, о) ми платимо ціну за любов |
(О, о) ми платимо ціну за любов |
(О, о, о) ми платимо ціну за любов |
(О, о) ми платимо ціну за любов |
(О, о, о) ми платимо ціну за любов |
(О, о) ми платимо ціну |
Ціна за любов, о, любов |
Постріли в темряві лунають у моїй голові |
Страх ночі тече в моїх жилах |
Ціна кохання… так! |
Платіть ціну! |
Назва | Рік |
---|---|
The Temple of the King | 2004 |
Hallelujah | 2011 |
In the Air Tonight | 2011 |
Don't Say Goodbye | 2004 |
Glory Night | 2011 |
Northern Lights | 2011 |
Where the Wild Waters Flow | 2011 |
She's a Lady | 2021 |
Follow the Sign | 2002 |
Forever Angel | 2004 |
Oceans of Time | 2009 |
Earls of Black | 2000 |
Lived Our Lives Before | 2017 |
Paint It Black | 2021 |
Broken Heart | 1999 |
Sea of Evil | 2004 |
Strong as a Rock | 2009 |
Room with a View | 2021 |
No Chance to Live | 2011 |
Tear Down the Walls | 2009 |