Переклад тексту пісні Gunfire - Axel Rudi Pell

Gunfire (оригінал)

Fighting and shootings all over the place
Not a day passing by without bad news
Running and hiding no location is safe
Frightening and fear everywhere
Don’t turn your backs to the wall (backs to the wall)
No ending in sight
Don’t miss your last call (your last call)
Or you won’t survive
Gunfire
When they put up a fight, nothing seems to be right
Gunfire
Hearing shots in the night without warning
Gunfire
We can’t take it anymore, feeling mentally weary
No way out of this situation
Living in fear and going through hell
Darkness all over the nation
Don’t turn your backs to the wall (backs to the wall)
No ending in sight
Don’t miss your last call (your last call)
Or you won’t survive
Gunfire
When they put up a fight, nothing seems to be right
Gunfire
Hearing shots in the night without warning
Gunfire
When they put up a fight, nothing seems to be right
Gunfire
Hearing shots in the night without warning
Gunfire!
Don’t turn your backs to the wall (backs to the wall)
No ending in sight
Don’t miss your last call (your last call)
Or you won’t survive
Gunfire
When they put up a fight, nothing seems to be right
Gunfire
Hearing shots in the night without warning
Gunfire
When they put up a fight, nothing seems to be right
Gunfire
Hearing shots in the night without warning
Gunfire

(переклад)

Повсюди бійки та стрілянина
Жоден день не проходить без поганих новин
Безпечно бігати й не приховувати місцезнаходження
Страх і страх всюди
Не повертайтеся спиною до стіни (спиною до стіни)
Не видно кінця
Не пропустіть свій останній дзвінок (ваш останній дзвінок)
Або ви не виживете
Постріли
Коли вони вступили в бійку, здається, що нічого не так
Постріли
Чути постріли вночі без попередження
Постріли
Ми не витримуємо більше, відчуваючи душевну втому
Виходу з цієї ситуації немає
Жити в страху і переживати пекло
Темрява по всьому народу
Не повертайтеся спиною до стіни (спиною до стіни)
Не видно кінця
Не пропустіть свій останній дзвінок (ваш останній дзвінок)
Або ви не виживете
Постріли
Коли вони вступили в бійку, здається, що нічого не так
Постріли
Чути постріли вночі без попередження
Постріли
Коли вони вступили в бійку, здається, що нічого не так
Постріли
Чути постріли вночі без попередження
Постріли!
Не повертайтеся спиною до стіни (спиною до стіни)
Не видно кінця
Не пропустіть свій останній дзвінок (ваш останній дзвінок)
Або ви не виживете
Постріли
Коли вони вступили в бійку, здається, що нічого не так
Постріли
Чути постріли вночі без попередження
Постріли
Коли вони вступили в бійку, здається, що нічого не так
Постріли
Чути постріли вночі без попередження
Постріли