Переклад тексту пісні Falling Star - Axel Rudi Pell

Falling Star (оригінал)

Once there was a magic mountain, raging to the sky
The evil’s curse dropped a fountain, now it’s do or die
Eternal fire burning bright, on the edge of our time
Scary shadows in the night, the moon refused to shine
Can you see the dragon rising
Shooting fire through the clouds up in the air
Ride through the misty morning
See the lights shining from afar
Wait till the tide is turnin'
And try to catch, catch the falling star
The man of a thousand faces, puts a spell on you
Being there at different places, don’t be a fool
You don’t care what he’d done, wherever you’ll go
You’d be better on the run, time’s running too slow

Falling Star (переклад)

Колись була чарівна гора, що бушувала до неба
Прокляття зла впало фонтан, тепер це робити або помри
Яскраво горить вічний вогонь, на краю нашого часу
Страшні тіні вночі, місяць відмовлявся світити
Ви бачите, як дракон піднімається
Вогонь крізь хмари в повітрі
Їхати туманним ранком
Подивіться на вогні, що світять здалеку
Зачекайте, поки приплив повернеться
І спробуйте зловити, зловити падаючу зірку
Тисячоликий чоловік накладає на вас чари
Перебуваючи там у різних місцях, не будьте дурнем
Вам байдуже, що він зробив, куди б ви не пішли
Ви б краще бігали, час біжить надто повільно