Переклад тексту пісні Take It Away - Avin, Penomeco, pH-1

Take It Away (оригінал)

Uh, breezy air with the sun out
Uh, so we can drive with the top down
Tell me whatever you need, know i got it
Hol up, lemme be that somebody
어제까지만해도 나는 말야
여길 떠날 비행기 표를 구하다가
얼굴 보잔 너의 연락에 180도
변했어 씌였나 봐 콩깍지
다른 여자애들한테 난 늘 바빠
예뻐도 모르면 안했어 맞팔
Cus right now is so important
돈과 시간 다 퍼줄게, 어리석지
지금 뭐해?
먹고 싶은거는 뭐야?
완벽한건 없다지만
너한테 백점으로 보여야 돼
Give you one hunnit
I’mma keep it real honest
허센 안부릴게
담백하게 imma stay modest
얼마전 산 외투를 빼입고
Got fresh nikes on, it’s game over
너를 보러 가는 길에 봤으면 해 네잎클로버
가까워 질수록 맘이 괜히 떨려
너가 나오기 전까지
재미없었던 서울시티
Anywhere you go, drive with me
무겁기만 했던 공기
바람에 흘려보내 On air, just take it away
Take it away
Take it away
바람에 흘려보내 On air, just take it away
Take it away
Take it away
바람에 흘려보내 On air, just take it away
FANXY
Knocking knocking your door
야속한 시간만 째깍
Where have you been?
Lights, cameras stand by
떨려 너와의 생방
Where have you been?
로케는 한강
뒤에 잔디밭
산책로를 거닐며
어렵게 준비한 질문을 꺼내어
널 비추는 반사판은 63빌딩
원효대교아래 달은 지미집
지금까진 대본이였고
이제부터 우리대화는 애드립으로
너가 나오기 전까지
재미없었던 서울시티
Anywhere you go, drive with me
무겁기만 했던 공기
바람에 흘려보내 On air, just take it away
Take it away
Take it away
바람에 흘려보내 On air, just take it away
Take it away
Take it away
바람에 흘려보내 On air, just take it away

Take It Away (переклад)

Ох, свіже повітря з сонцем
Так ми можемо їздити з опущеним верхом
Скажи мені все, що тобі потрібно, я знаю
Зачекайте, дозвольте бути цим кимось
До вчорашнього дня я був
Я шукав квиток на літак, щоб вилетіти звідси.
Давайте розглянемо ваше обличчя під кутом 180 градусів до контакту
Змінено, мабуть, написано
Я завжди зайнятий іншими дівчатами
Навіть якби ти була гарна, я б не зробив цього, якби ти не знав
Кус зараз дуже важливий
Я віддам тобі всі гроші і час, дурню
Що ти зараз робиш?
що ти хочеш їсти?
немає нічого ідеального
Я маю показати вам сто балів
Даю тобі один хуніт
Я буду чесним
я передам привіт
Злегка залишаюся скромним
Я зняв пальто, яке купив деякий час тому
Одягнув свіжі найки, гра закінчена
Я сподіваюся побачити вас по дорозі, щоб побачити вас, чотирилистник
Чим ближче я підходжу, тим більше моє серце тремтить
поки ти не вийдеш
Місто Сеул не було веселим
Куди б ти не пішов, їдь зі мною
важке повітря
Нехай ллється за вітром На повітрі, просто забери
Відняти її
Відняти її
Нехай ллється за вітром На повітрі, просто забери
Відняти її
Відняти її
Нехай ллється за вітром На повітрі, просто забери
FANXY
Стук стукає у ваші двері
Відзначте тільки дикий час
Де ти був?
Світло, камери стоять
Я тремчу, живу з тобою
Де ти був?
Розташування - річка Хан
газон позаду
прогулянка по набережній
Винесіть складно підготовлене запитання
Рефлектор, який вас освітлює, - це 63 будинок
Будинок Джиммі на місяці під мостом Вонхьо
Поки що сценарій був
Відтепер наша розмова буде ad-lib
поки ти не вийдеш
Місто Сеул не було веселим
Куди б ти не пішов, їдь зі мною
важке повітря
Нехай ллється за вітром На повітрі, просто забери
Відняти її
Відняти її
Нехай ллється за вітром На повітрі, просто забери
Відняти її
Відняти її
Нехай ллється за вітром На повітрі, просто забери