Переклад тексту пісні Say It - Exo-SC, Penomeco

Say It (оригінал)

솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying
마음 가는 대로 말해줘
Oh what you saying
Oh what you saying
너의 반짝이는 눈
어떡하라구
솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying
알아 나의 눈에
넌 무지개색이야
돌려 말하는 것은
난 딱 질색이야
바라는 건
네가 망설이는 그 말이야
너의 작은 손을
내 손 위에 layer
우리 사이 something
주고받던 sign right
끊임없이 knocking
문을 열 때야 야 baby
빠르면 어때
심장이 시키는 대로 해
눈치 보지 말고
Speak your mind mind
나 기분이
약간 up and down
너를 내 품에
안을 수 있을까
Find a way find a way
Find a way find a way
Find a way 아무리 고민해도
솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying
마음 가는 대로 말해줘
Oh what you saying
Oh what you saying
너의 반짝이는 눈
어떡하라구
솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying
스포츠카 아니면 SUV
처럼 속도를 내서 say you will
더 이상 우리 관계 R N P에
두지 말고 set the gear on D
Hold up wait a minute
지금 뭘 들은 건지
어쩌면 나는 이미
김칫국 마신 건지도 몰라
Wait a minute
많은 생각들이 눈에 보여
나는 왜 이리
I don’t get it girl
나 기분이
약간 up and down
너를 내 품에
안을 수 있을까
Find a way find a way
Find a way find a way
Find a way 아무리 고민해도
너의 속을 모르겠다
너의 비밀
I don’t know I don’t know
Let me know
솔직하게 말을 해봐
아무래도
I don’t know I don’t know
Let me know let me know
간보지 마 baby
Don’t be playing
난 그냥 waiting baby
I’m just waiting
애타게 하루 종일
Got me waiting
달라질 것 같아 내일은
솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying
마음 가는 대로 말해줘
Oh what you saying
Oh what you saying
너의 반짝이는 눈
어떡하라구
솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying

(переклад)

скажи чесно
О, що ти кажеш
О, що ти кажеш
скажи мені, що тобі подобається
О, що ти кажеш
О, що ти кажеш
твої блискучі очі
Що я повинен зробити?
скажи чесно
О, що ти кажеш
О, що ти кажеш
Я знаю в своїх очах
ти веселка
сказати назад
Мені просто огидно
що ти хочеш
Ось про що ти вагаєшся
твоя маленька рука
шар на моїй руці
щось між нами
Ми обміняли знак праворуч
постійно стукає
Настав час відкривати двері малюка
як щодо того, як тільки
роби те, що підказує тобі серце
не помічати
Говоріть, що думаєте
я відчуваю
трохи вгору і вниз
ти в моїх руках
можу я тебе обійняти?
Знайдіть шлях знайдіть шлях
Знайдіть шлях знайдіть шлях
Знайдіть шлях, як би ви не хвилювалися
скажи чесно
О, що ти кажеш
О, що ти кажеш
скажи мені, що тобі подобається
О, що ти кажеш
О, що ти кажеш
твої блискучі очі
Що я повинен зробити?
скажи чесно
О, що ти кажеш
О, що ти кажеш
Спортивний автомобіль або позашляховик
Прискорюйся так, скажи, що будеш
Більше не в наших стосунках R N P
Не відпускайте, встановіть передачу на D
Почекай хвилинку
що ти чув зараз
можливо я вже
Я не знаю, чи пив я суп кімчі
Почекай хвилинку
Я бачу багато думок
чому я тут
Я не розумію, дівчино
я відчуваю
трохи вгору і вниз
ти в моїх руках
можу я тебе обійняти?
Знайдіть шлях знайдіть шлях
Знайдіть шлях знайдіть шлях
Знайдіть шлях, як би ви не хвилювалися
я тебе не знаю
твій секрет
я не знаю я не знаю
Дай мені знати
бути чесним
ймовірно
я не знаю я не знаю
Дайте мені знати, дайте мені знати
не йди дитино
Не грай
Я просто чекаю малюка
Я просто чекаю
весь день
Змусила мене чекати
Я думаю, що завтра буде інакше
скажи чесно
О, що ти кажеш
О, що ти кажеш
скажи мені, що тобі подобається
О, що ти кажеш
О, що ти кажеш
твої блискучі очі
Що я повинен зробити?
скажи чесно
О, що ти кажеш
О, що ти кажеш