Переклад тексту пісні Everyone - Avery Watts

Everyone (оригінал)

We live our daily lives in silence as the time flies by
But tonight, I’m rising up to let it all out
My every hope and doubt
And everything I’ve dreamed about
It’s mine, to seize in this moment now
Before the light is gone
Before the final curtain is drawn
I’m calling out to everyone
Can you hear me screaming?
Can’t you see we’re bleeding?
I’m calling out to everyone (everyone!)
Lost all sense and feeling
But the pain is only fleeting
All is clear when fear is gone
This is a wakeup call
The choice is yours to take
You gotta know that
Destiny is what you make
I’ve seen it in your eyes
A longing for the changing tides
Well it’s time, It’s time to cross that line
The time to all be strong
To make a right from all these wrongs
I’m calling out to everyone
(FINAL CHORUS)
Can you hear me screaming?
Can’t you see we’re bleeding?
I’m calling out to everyone (everyone)
Lost all sense and feeling
But the pain is only fleeting
All is clear when fear is gone
This is a wakeup call
The choice is ours to take
You gotta know that
Destiny is what we make

Everyone (переклад)

Ми живемо повсякденним життям у тиші, оскільки час летить незабаром
Але сьогодні ввечері я встаю, щоб випустити все це
Усі мої сподівання та сумніви
І все, про що я мріяв
Це моє, щоб схопити цей момент зараз
Поки не згасне світло
Перед тим, як буде засунуто останню завісу
Я звертаюся до всіх
Ти чуєш, як я кричу?
Хіба ви не бачите, що ми стікаємо кров’ю?
Я закликаю всім (усім!)
Втратили всі почуття і почуття
Але біль лише швидкоплинний
Все зрозуміло, коли страх зник
Це дзвінок пробудження
Вибір – за вами
Ви повинні це знати
Доля — це те, що ви створюєте
Я бачив це у твоїх очах
Туга за мінливими припливами
Настав час, час перейти цю межу
Час, щоб усі були сильними
Щоб виправити всі ці кривди
Я звертаюся до всіх
(ФІНЦЕВИЙ ПРИСПІВ)
Ти чуєш, як я кричу?
Хіба ви не бачите, що ми стікаємо кров’ю?
Я кликаю всім (усім)
Втратили всі почуття і почуття
Але біль лише швидкоплинний
Все зрозуміло, коли страх зник
Це дзвінок пробудження
Вибір за нами
Ви повинні це знати
Доля — це те, що ми робимо