Переклад тексту пісні Something In the Way - Avatar

Something In the Way (оригінал)

Underneath the bridge
Tarp has sprung a leak
And the animals I've trapped
Have all become my pets
And I'm living off of grass
And the drippings from the ceiling
It's okay to eat fish
'Cause they don't have any feelings
Something in the way, mmm
Something in the way, yeah, mmm
Something in the way, mmm
Something in the way, yeah, mmm
Something in the way, mmm
Something in the way, yeah, mmm
Underneath the bridge
Tarp has sprung a leak
And the animals I've trapped
Have all become my pets
And I'm living off of grass
And the drippings from the ceiling
It's okay to eat fish
'Cause they don't have any feelings
Something in the way, mmm
Something in the way, yeah, mmm
Something in the way, mmm
Something in the way, yeah, mmm
Something in the way, mmm
Something in the way, yeah, mmm
Something in the way, mmm
Something in the way, yeah, mmm

Something In the Way (переклад)

Під мостом
Брезент витік
І тварини, яких я впав у пастку
Усі стали моїми домашніми улюбленцями
А я живу за рахунок трави
І капає зі стелі
Можна їсти рибу
Бо вони не мають жодних почуттів
Щось заважає, ммм
Щось заважає, так, ммм
Щось заважає, ммм
Щось заважає, так, ммм
Щось заважає, ммм
Щось заважає, так, ммм
Під мостом
Брезент витік
І тварини, яких я впав у пастку
Усі стали моїми домашніми улюбленцями
А я живу за рахунок трави
І капає зі стелі
Можна їсти рибу
Бо вони не мають жодних почуттів
Щось заважає, ммм
Щось заважає, так, ммм
Щось заважає, ммм
Щось заважає, так, ммм
Щось заважає, ммм
Щось заважає, так, ммм
Щось заважає, ммм
Щось заважає, так, ммм