Переклад тексту пісні Vultures Fly - Avatar

Vultures Fly (оригінал)

All orders to surrender are false
All orders to surrender are false
Eyes on the target
Back to the wall
Your body’s shaking
The mountain’s too tall
You wanna lie down and rest on Elysian fields
Carry you home, upon your shield
A mighty Spartan
You answer to none
You’re on a field trip and hell sounds like fun
You know that
The path is dirty to fortune and fame
You’re sworn and ready to go down in flames
All orders to surrender are false!
All messages fabricated!
Our goal is the gate of the castle!
Unleash hell!
Vultures fly
And we’ll make it worse
Drowning out the light
Out of sight
It’s just like a curse
Drowning out the light
You’re God’s own soldier
The lost and found son
War is your calling
It has to be won
You want to show your daddy
You’re all grown up and strong
But now the journey proved to be too long
Vultures fly
And we’ll make it worse
Drowning out the light
Out of sight
It’s just like a curse
Drowning out the light
Eyes on the target
Back to the wall
You motherfucker you are killing us all
Vultures fly
And we’ll make it worse
Drowning out the light
Out of sight
It’s just like a curse
Drowning out the light

(переклад)

Усі накази про здачу хибні
Усі накази про здачу хибні
Очі на ціль
Назад до стіни
Твоє тіло тремтить
Гора занадто висока
Ви хочете лягти й відпочити на Єлисейських полях
Віднеси вас додому, на своєму щиті
Могутній спартанец
Ви не відповідаєте ні на що
Ви в екскурсії, і пекло звучить як весело
Ти це знаєш
Шлях брудний до багатства та слави
Ви присягнуті і готові згорнути у вогні
Усі накази про здачу хибні!
Усі повідомлення сфабриковані!
Наша мета — ворота замку!
Випустіть пекло!
Стерв'ятники літають
І ми зробимо це гірше
Заглушення світла
За межами видимості
Це як прокляття
Заглушення світла
Ти сам Божий воїн
Загублений і знайдений син
Війна — ваше покликання
Це треба виграти
Ви хочете показати свого тата
Ви всі дорослі й сильні
Але тепер шлях виявився занадто довгим
Стерв'ятники літають
І ми зробимо це гірше
Заглушення світла
За межами видимості
Це як прокляття
Заглушення світла
Очі на ціль
Назад до стіни
Ти, блядь, вбиваєш нас усіх
Стерв'ятники літають
І ми зробимо це гірше
Заглушення світла
За межами видимості
Це як прокляття
Заглушення світла