Переклад тексту пісні Fifth Wheel - AVAIL

Fifth Wheel (оригінал)

Tripped all over my friends*
At once as they were starting to unwind
Had a feeling I was losing
'Cause as they moved along
I was falling far behind
I’ve got a frame full of
Good intentions that I left back at home to rot
Thought that to stay underground
And go streamline I’d be strong
Now I know I’m not everyday’s a week now
A search for identity
The ground below my feet
Has got the best of me
And I’m tired of always changing
I’m tired of being seen
The path is leading homeward bound
Only God knows where I’ve been
I got sick of all of my friends at once
As they were starting to unwind
Had a feeling I was losing
'Cause as they moved along I was falling far behind
I’ve got a box full of small inventions
That I left back at home to rot
Thought that to stay underground
And go streamline I’d be strong
Now I know I’m not Many months I’ve been gone now
I’ve learned from all I’ve seen
Turn around and face southward bound
This has got the best of me
I’ll keep looking for an answer
Until my eyes have gone blind I’ve run myself in circles
And made it through this time
With one foot on the platform
One foot on the train I’m going back to Richmond
To wear that ball and chain

Fifth Wheel (переклад)

Обійшов моїх друзів*
Відразу, коли вони почали розслаблятися
У мене було відчуття, що я програю
Тому що вони рухалися
Я сильно відставав
У мене повна рамка
З благими намірами я залишив удома гнити
Думав, що залишитися під землею
І йдіть впорядкування, я був би сильним
Тепер я знаю, що я не кожен день тижня
Пошук особи
Земля під моїми ногами
Він отримав найкраще зі мною
І я втомився завжди змінюватися
Я втомився від того, щоб мене бачили
Шлях веде додому
Тільки Бог знає, де я був
Мені відразу набридли всі мої друзі
Коли вони почали розслаблятися
У мене було відчуття, що я програю
Тому що, коли вони рухалися, я дуже відставав
У мене коробка, повна дрібних винаходів
Що я залишив у дома гнити
Думав, що залишитися під землею
І йдіть впорядкування, я був би сильним
Тепер я знаю, що мене не було. Багато місяців мене не було
Я навчився з усього, що бачив
Поверніться обличчям на південь
Це мені найкраще
Я продовжу шукати відповідь
Поки мої очі не осліпли, я бігаю по колу
І цього разу витримав
Однією ногою на платформі
Однією ногою в потягі я повертаюся до Річмонда
Щоб носити цей м’яч і ланцюг