| There’s something I’ve been meaning to say
| Я хотів щось сказати
|
| I know that time’s up and they’re lined up, new breath-new scent,
| Я знаю, що час минув і вони вишикувалися, новий подих, новий аромат,
|
| new union-dependence
| нова профспілка-залежність
|
| I’ve been meaning to ask you:'Have you learned from the days gone past?'
| Я хотів запитати вас: "Чи навчилися ви з минулих днів?"
|
| 'cause I’m far from confused, waiting to conclude, you have been my last
| тому що я далеко не розгублений, чекаю завершення, ти був моїм останнім
|
| Black mountain retreat-truly beat- no breath-no sense- no union- independence
| Чорна гора відступ - справді побити - немає дихання - немає сенсу - немає союзу - незалежність
|
| It’s a bitter taste, this far from sane, but the rails still click
| Це гіркий смак, це далеко від розуму, але рейки все одно клацають
|
| And at the river the air is thick, and I still despise greed, you're right about
| А біля річки повітря густе, і я досі зневажаю жадібність, ви маєте рацію
|
| me, I follow my conscience, fight what I see as wrong… friends have come but
| я, я слідую за совістю, борюся з тим, що бачу неправильним… друзі прийшли, але
|
| gone… you still mean the world to me as you move along
| пішов... ти все ще значиш для мене весь світ, коли рухаєшся далі
|
| There’s something I’ve been meaning to say
| Я хотів щось сказати
|
| I’m gonna miss you, I'm gonna miss you, you aged me well… it may not mean much
| Я буду сумувати за тобою, я буду сумувати за тобою, ти мене добре постаріла… це може мало значити
|
| with cold dry eyes. | з холодними сухими очима. |
| I tried | Я намагався |