Переклад тексту пісні Dryadsong - Autumnblaze

Dryadsong - Autumnblaze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dryadsong, виконавця - Autumnblaze.
Дата випуску: 11.06.2009
Мова пісні: Англійська

Dryadsong

(оригінал)
Dryadmother angelic queen
Enhanced by thy mellow lily-scent
She is weeping marble rain
Still her children’s worldly bane
Honeydwarves and steeds of bronze
Yellow-red orchids with universe horns
Alas!
We’ll loose our majesty
For strangers have stained the gardeners key
Golden fairies
Fervant arcs of silent woe
Ebon water
Sent by bitter elfin-bows
Flaring chants of a nightspawn iris
Candlelight fields in violet dew
Spiritodes were onc so close
Ashamed of mortal dreamless view
Like a starving deer I shun
To drown in wintercharm as one
Thy rainbow sighs
Pale and weary
Crowned by falcon swarms
And widowed evengold
Bloodveiled moor
Wildgrown fairydome
Mirrored countenance
Portrait of the dryad’s home
(переклад)
Дріадма-ангельська цариця
Посилено твоїм ніжним ароматом лілії
Вона плаче мармуровим дощем
Все-таки мирська прокляття її дітей
Медові гноми та коні з бронзи
Жовто-червоні орхідеї з рогами Всесвіту
На жаль!
Ми втратимо нашу величність
Для чужих людей заплямували садівники ключем
Золоті феї
Палкі дуги тихого горя
Чорна вода
Надіслано гіркими ельфійськими луками
Спалахливі співи ірису нічного розродження
Поля при свічках у фіолетовій росі
Спірітоди колись були такими близькими
Соромно перед смертним поглядом без сновидінь
Як голодного оленя, я уникаю
Потонути в зимовому чарі як один
Твоя веселка зітхає
Блідий і втомлений
Увінчаний рою соколів
І овдовів навіть золото
Закрита кров’ю багно
Дикий казковий купол
Дзеркальне обличчя
Портрет будинку дріади
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Garden Of Slumber 2009
Äonenturm 2009
I Am Water 2002
A Crow On My Shoulder 2002
The Nature Of Music 2002
Shells And Butterflies 2002
Thoughts By A Weary Man´s Side 2000
Scared 2000
The Forge 2009
Haughtiness And Puerile Dreams 2009
Someone´s Picture 2000
Those Evenings We Yearned 2009
Who Are You? 2009
Neugeburt 2009
Can't Save Anyone 2003
Wir sind was wir sind 2009
Empty House 2009
Ways 2009
Saviour 2009
Man On A Lighthouse Mountain 2002

Тексти пісень виконавця: Autumnblaze