Переклад тексту пісні Oh No Not You Again - Australian Crawl

Oh No Not You Again (оригінал)

Let me tell you about two young lovers that lived down the coast
She was such a pretty thing… Man what a host
Evening time she sets the table for four
Some friends are coming round tonight
He’s out on the town, he’s trying to score
Woke up early this morning something’s got his mind
Cursing the night before… breakfast at nine
Felt him restless whoa all through the night
She sees that something is wrong with him
She don’t want to cry she just wants to know why
Oh, oh, oh, oh… oh, no not you again
Oh, oh, oh, oh… oh, no not you again
Don’t own a swimming pool not even a colour TV
Works awful hard some days… she lets him be
You know it ain’t looking good for them no loving no more
Some friends are coming round tonight he’s out on the town
He’s knocking on the wrong door
Oh, oh, oh, oh… oh, no not you again
Oh, oh, oh, oh… oh, no not you again
Oh, oh, oh, oh… oh, no not you again,
She’s gone, she’s gone, she’s gone, she’s gone yeah
Oh, oh, oh, oh… oh, no not you again

(переклад)

Дозвольте мені розповісти вам про двох молодих закоханих, які жили на узбережжі
Вона була така гарна штука… Чоловік, який господар
Увечері вона накриває стіл на чотирьох
Сьогодні ввечері завітають друзі
Він у місті, він намагається забити
Прокинувся сьогодні рано вранці
Проклинання напередодні... сніданок о дев’ятій
Усю ніч відчував його неспокійним
Вона бачить, що з ним щось не так
Вона не хоче плакати, вона просто хоче знати, чому
О, о, о, о... о, ні, знову не ти
О, о, о, о... о, ні, знову не ти
Не володійте басейном, навіть кольоровим телевізором
Кілька днів дуже важко працює… вона дозволяє йому бути
Ви знаєте, що це не виглядає добре для них і більше не любить
Сьогодні ввечері приїжджають друзі, він у місті
Він стукає не в ті двері
О, о, о, о... о, ні, знову не ти
О, о, о, о... о, ні, знову не ти
О, о, о, о... о, ні, знову не ти,
Вона пішла, вона пішла, вона пішла, вона пішла, так
О, о, о, о... о, ні, знову не ти