Переклад тексту пісні Man Crazy - Australian Crawl

Man Crazy (оригінал)

She left the home with the lathe operator
She was pushing 50, he was 61
Her husband Jack
He’s taking leaves out the back
Taking it out on his garden
In the summer sun
They always said she was man crazy
Really they were glad that she’d ran away
They always said she was man crazy
At the back fence
Finally had something to say
She had the personality of an iron maiden
He’s gonna come home early
After working at the mill
And in the evening
There would be trouble on the doorstep
She’s the valium vampire
He’s the king of the sleeping pill
They always said she was man crazy
Really they were glad that she’d ran away
They always said she was man crazy
At the back fence
Finally had something to say
Of those to see her go
Perhaps I was the gladdest
She taunted me and scorned me all my life
I sing this E minor moan
Because I’m glad she left the home
Gonna let her factory lover
Get her into
They always said she was man crazy
Really they were glad that she’d ran away
They always said she was man crazy
At the back fence
Finally had something to say

(переклад)

Вона вийшла з дому разом із токарем
Їй було 50, йому 61
Її чоловік Джек
Він забирає листя ззаду
Виносив у своєму саду
На літньому сонці
Вони завжди казали, що вона божевільна
Вони справді раділи, що вона втекла
Вони завжди казали, що вона божевільна
На задньому паркані
Нарешті було що сказати
Вона мала характер залізної діви
Він прийде додому рано
Після роботи на заводі
І ввечері
На порозі були б проблеми
Вона вампір валіум
Він король снодійного
Вони завжди казали, що вона божевільна
Вони справді раділи, що вона втекла
Вони завжди казали, що вона божевільна
На задньому паркані
Нарешті було що сказати
З тих, щоб побачити, як вона йде
Можливо, я був найщасливішим
Вона знущалася з мене і зневажала все моє життя
Я співаю цей мі мінорний стогін
Бо я радий, що вона пішла з дому
Пущу її фабричного коханця
Введіть її
Вони завжди казали, що вона божевільна
Вони справді раділи, що вона втекла
Вони завжди казали, що вона божевільна
На задньому паркані
Нарешті було що сказати