Переклад тексту пісні Lakeside - Australian Crawl

Lakeside - Australian Crawl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lakeside, виконавця - Australian Crawl. Пісня з альбому The Greatest Hits, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Universal Music Australia
Мова пісні: Англійська

Lakeside

(оригінал)
I said, hey, do you remember
Where we used to sit?
All them summer rubber-necks kept coming
To panel-van street
We just yacht club dancing, city girls were rich
I’m going to sneak out my window at four in the morning
Going to meet them on the beach
Lakeside, lakeside, lakeside
Steal away, hide away
Lakeside, lakeside, lakeside
I just can’t wait, I just can’t wait
I got a terrific Torana
A green hand going to wave bye-bye
I got a C.B. shuffle and a dashboard muffle
Pilot’s twitch my eye
I’ve seen them from the mallway, supermarket spy
From the frozen goods section, the delicatessen
I’ve seen them racing by
They’re going to wallow in the shallows
Great puce hippo
Bar-b-que and blubber
Please don’t show, please don’t show
They’re going to steal my sand space
Out where the comperes go
You shoulda seen 'em bathers!
No hero, no hero
I said, hey, do you remember
Going cruising for a nude?
Spot-pickin'em, sand kicken’em
All the lousy and the lewd
(переклад)
Я сказав: привіт, ви пам’ятаєте
Де ми колись сиділи?
Всі ці літні гумові шиї все надходили
До панельної вулиці
Ми просто танцювали в яхт-клубі, міські дівчата були багаті
Я збираюся вилізти з вікна о четвертій ранку
Зустрічати їх на пляжі
Берег озера, берег озера, берег озера
Вкрасти, сховатися
Берег озера, берег озера, берег озера
Я просто не можу дочекатися, я просто не можу дочекатися
Я отримав чудову Torana
Зелена рука помахає на прощання
Я отримав C.B. shuffle і  глушник на приладовій панелі
Пілот смикнув мені очі
Я бачив їх із торгового центру, шпигуна з супермаркету
З розділу заморожених продуктів, делікатесів
Я бачив, як вони промчали
Вони збираються котатися на мілководді
Чудовий пусе бегемот
Бар-б-ке і жир
Будь ласка, не показуйте, будь ласка, не показуйте
Вони збираються вкрасти мій пісочний простір
Туди, куди йдуть конкуренти
Ви повинні були побачити їх, що купаються!
Немає героя, немає героя
Я сказав: привіт, ви пам’ятаєте
Збираєтеся в круїз за оголеною?
Spot-pickin'em, sand kicken’em
Усі паскудні й розпусні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reckless (Don't Be So...) 2013
The Boys Light Up 1982
Walk My Way 1979
Boot Hill 1979
Red Guitar 1979
My Coffee's Gone Cold 1979
Man Crazy 1979
Way I've Been 1979
Chinese Eyes 1979
The Night 1982
White Limbo 1982
Love Beats Me Up 1982
Things Don't Seem 1982
Love Boys 1980
Resort Girls 1980
Trusting You 1980
Can I Be Sure 1980
Letter From Zimbabwe 1981
Downhearted 1981
Looking For Cool 1982

Тексти пісень виконавця: Australian Crawl