| Ain’t nothing like the windy city
| Не схоже на вітряне місто
|
| Where the station-wagon died
| Де загинув універсал
|
| Where the wild dogs meet the fences
| Там, де дикі собаки зустрічаються з парканами
|
| And the horsemen, fences ride
| А вершники, паркани їздять
|
| Where the flatlands become flatlands
| Де рівнини стають рівнинами
|
| And the caravans collide
| І каравани стикаються
|
| I’m just sitting 'neath the mango
| Я просто сиджу під манго
|
| Running a tide
| Запуск припливу
|
| Took a ride on a bin-train
| Покатався на поїзді
|
| 50 cars or more
| 50 або більше автомобілів
|
| They say the heads are just insane
| Кажуть, голови просто божевільні
|
| But it’s too risky to score
| Але забити надто ризиковано
|
| Sittin' on the lawn with Andrea
| Сидимо на галявині з Андреа
|
| Draggin' the line for big red
| Перетягніть лінію для великого червоного
|
| Everyone looks better with a suntan
| Усі виглядають краще із засмагою
|
| Easier to get you into bed
| Легше закласти вас у ліжко
|
| Daughters of the northern coast
| Дочки Північного узбережжя
|
| Sons of beaches, don’t deliver the post
| Сини пляжів, не надсилайте повідомлення
|
| You know the post is a ghost
| Ви знаєте, що публікація — привид
|
| Lee Marlin went lookin' for a marvin
| Лі Марлін пішов шукати марвіна
|
| While we were looking for a line at the pub
| Поки ми шукали черку в пабі
|
| Hey, and still the black man’s starvin'
| Гей, а чорний все ще голодує
|
| No wonder nobody wants a job
| Не дивно, що ніхто не хоче працювати
|
| Helicopter over homestead
| Вертоліт над садибою
|
| Stirring all the young blades at night
| Перемішуйте всі молоді леза вночі
|
| They’re steppin' out there in the sultry summer evening
| Вони виходять у спекотний літній вечір
|
| Their pistols all packed
| Їхні пістолети всі запаковані
|
| And their badges so bright
| І їхні значки такі яскраві
|
| Daughters of the northern coast
| Дочки Північного узбережжя
|
| Sons of beaches, don’t deliver the post
| Сини пляжів, не надсилайте повідомлення
|
| You know the post is a ghost
| Ви знаєте, що публікація — привид
|
| Took a ride on a bin-train
| Покатався на поїзді
|
| 50 cars or more
| 50 або більше автомобілів
|
| They say the heads are just insane
| Кажуть, голови просто божевільні
|
| But it’s too risky to score
| Але забити надто ризиковано
|
| Andrea’s been giving me a towel down
| Андреа дає мені рушник
|
| Standing on a palm beach shore
| Стоячи на берегу пальмового пляжу
|
| If 'n'those girls keep a doin' that thing
| Якщо ці дівчата продовжують робити це
|
| I can’t wait for next year
| Я не можу дочекатися наступного року
|
| I’m gonna come back for more
| Я повернуся за ще
|
| Daughters of the northern coast
| Дочки Північного узбережжя
|
| Sons of beaches, don’t deliver the post
| Сини пляжів, не надсилайте повідомлення
|
| You know the post is a ghost | Ви знаєте, що публікація — привид |