Переклад тексту пісні Deep End - Austin Mahone

Deep End (оригінал)

You nervous?
No, put your hands around me, Jack
Now we’ve been right here for a minute
Thinkin' 'bout those eyes 'round me, 'round me
Now we both found love, now we’re in it
Caught up in your tide, drowning, drowning
Cause I’ve been thinking while I’m sinking
Body sinking, your wave I’m riding
No debating while we’re making
Ain’t no breaking when we’re colliding
Oh no, no
No need to be shy, girl
We’re going in the deep end
I’m swimming into you, you
I’m drowning into you, you
In the deep, wanna dive, any night, any day
I’m drowning in your love, I can’t breathe
I’m swimming into you, you
I’m drowning into you, you
I’m going down on you like Titanic
We can rock the boat, I’m Jack, you’re Rose
The people run around in a panic
While we just stay right here, getting wet and soaked
Cause I’ve been thinking while I’m sinking
Body sinking, your wave I’m riding
No debating while we’re making
Ain’t no breaking when we’re colliding
Oh no, no
No need to be shy, girl
We’re going in the deep end
I’m swimming into you, you
I’m drowning into you, you
In the deep, wanna dive, any night, any day
I’m drowning in your love, I can’t breathe
I’m swimming into you, you
I’m drowning into you, you
Let it play, man
Oh no, no
No need to be shy, girl
We’re going in the deep end
I’m swimming into you, you
I’m drowning into you, you
In the deep, wanna dive, any night, any day
I’m drowning in your love, I can’t breathe
I’m swimming into you, you
I’m drowning into you, you
I’m swimming, baby
I’m drowning
Don’t worry, we’ll be alright

(переклад)

ти нервуєш?
Ні, обійми мене руками, Джеку
Тепер ми тут на хвилину
Думаючи про ці очі навколо мене, навколо мене
Тепер ми обидва знайшли кохання, тепер ми в ньому
Охоплений твоїм припливом, тоне, тоне
Тому що я думав, поки тонув
Тіло тоне, на твоїй хвилі я їду
Не обговорюйте, поки ми робимо
Ми не ламаємось, коли ми зіткнемося
Ні, ні
Не потрібно соромитися, дівчино
Ми йдемо в глибокий кінець
Я пливу в тебе, ти
Я тону в тобі, ти
У глибині, хочу зануритися, будь-якої ночі, будь-якого дня
Я тону в твоєму коханні, я не можу дихати
Я пливу в тебе, ти
Я тону в тобі, ти
Я піду на вас, як на Титанік
Ми можемо розкачати човен, я Джек, а ти Роуз
Люди бігають у паніці
Поки ми просто залишаємося тут, намокаючи й промокаючи
Тому що я думав, поки тонув
Тіло тоне, на твоїй хвилі я їду
Не обговорюйте, поки ми робимо
Ми не ламаємось, коли ми зіткнемося
Ні, ні
Не потрібно соромитися, дівчино
Ми йдемо в глибокий кінець
Я пливу в тебе, ти
Я тону в тобі, ти
У глибині, хочу зануритися, будь-якої ночі, будь-якого дня
Я тону в твоєму коханні, я не можу дихати
Я пливу в тебе, ти
Я тону в тобі, ти
Дай грати, чоловіче
Ні, ні
Не потрібно соромитися, дівчино
Ми йдемо в глибокий кінець
Я пливу в тебе, ти
Я тону в тобі, ти
У глибині, хочу зануритися, будь-якої ночі, будь-якого дня
Я тону в твоєму коханні, я не можу дихати
Я пливу в тебе, ти
Я тону в тобі, ти
Я плаваю, дитинко
я тону
Не хвилюйтеся, у нас все буде добре