Переклад тексту пісні Better With You - Austin Mahone

Better With You (оригінал)

It’s Saturday
I finally got you to myself on your off day
Oh yeah
I know a place
Where we can shut the whole world out and hide away
Away
See the cold drinks have a sweeter taste
Whenever you’re around, whenever you’re around
And the bedsheets feel a different way
And it feels good, slowin' down touch (?)
Whenever you’re around me
Whenever you’re around
And it should babe, come as no surprise
I like it better with you
There’s nothing that compares to your company
I like it better with you
You come around and change how I’m seeing things
Oh yeah
So baby don’t you run away, run away, run away
'Cause I just wanna stay, I do
I like it better with you
There’s nothing that compares to your company
I like it better with you
A city night
Is so enticing, but I’d rather stay inside
With you
So lay beside
Me and do all the things we wanna try
Oh yeah
See the cold drinks have a sweeter taste
Whenever you’re around, whenever you’re around
And the bedsheets feel a different way
And it feels good, slowin' down, touch (?)
Whenever you’re around me
Whenever you’re around
And it should babe, come as no surprise
I like it better with you
There’s nothing that compares to your company
I like it better with you
You come around and change how I’m seeing things
Oh yeah
So baby don’t you run away, run away, run away
'Cause I just wanna stay, I do
I like it better with you
There’s nothing that compares to your company
I like it better with you
Traffic ain’t bad when you’re here with me
I even love the rain when you’re here with me
I don’t really care what we do, long as I’m there wit' you, baby
Traffic ain’t bad when you’re here with me
I even love the rain when you’re here with me
I don’t really care what we do
I like it better with you
There’s nothing that compares to your company
I like it better with you
You come around and change how I’m seeing things
Oh yeah
So baby don’t you run away, run away, run away
'Cause I just wanna stay, I do
I like it better with you
There’s nothing that compares to your company
I like it better with you

(переклад)

Це субота
Я нарешті привів вас до себе у ваш вихідний
О так
Я знаю місце
Де ми можемо закрити весь світ і сховатися
Подалі
Подивіться, що холодні напої мають солодший смак
Коли б ви не були поруч, коли б ви не були поруч
І постільна білизна виглядає по-іншому
І це добре, сповільнюючи дотик (?)
Коли б ти поруч зі мною
Коли б ви не були поруч
І це мало б не дивуватись
Мені більше подобається з тобою
Нічого не можна порівняти з вашою компанією
Мені більше подобається з тобою
Ви приходите і змінюєте те, як я бачу речі
О так
Тож, дитино, ти не тікай, тікай, не тікай
Тому що я просто хочу залишитися
Мені більше подобається з тобою
Нічого не можна порівняти з вашою компанією
Мені більше подобається з тобою
Міська ніч
Це так заманливо, але я б краще залишився всередині
З тобою
Тому лежати поруч
Я і робимо все те, що ми хочемо спробувати
О так
Подивіться, що холодні напої мають солодший смак
Коли б ви не були поруч, коли б ви не були поруч
І постільна білизна виглядає по-іншому
І це добре, сповільнюється, торкається (?)
Коли б ти поруч зі мною
Коли б ви не були поруч
І це мало б не дивуватись
Мені більше подобається з тобою
Нічого не можна порівняти з вашою компанією
Мені більше подобається з тобою
Ви приходите і змінюєте те, як я бачу речі
О так
Тож, дитино, ти не тікай, тікай, не тікай
Тому що я просто хочу залишитися
Мені більше подобається з тобою
Нічого не можна порівняти з вашою компанією
Мені більше подобається з тобою
Трафік непоганий, коли ти тут зі мною
Я навіть люблю дощ, коли ти тут зі мною
Мені байдуже, що ми робимо, доки я з тобою, дитино
Трафік непоганий, коли ти тут зі мною
Я навіть люблю дощ, коли ти тут зі мною
Мені байдуже, що ми робимо
Мені більше подобається з тобою
Нічого не можна порівняти з вашою компанією
Мені більше подобається з тобою
Ви приходите і змінюєте те, як я бачу речі
О так
Тож, дитино, ти не тікай, тікай, не тікай
Тому що я просто хочу залишитися
Мені більше подобається з тобою
Нічого не можна порівняти з вашою компанією
Мені більше подобається з тобою