Переклад тексту пісні Anxious - Austin Mahone

Anxious (оригінал)

What’s up?
What’s up?
What’s up?
What’s up?
Usually I’m cool enough, but
Usually I don’t see someone
That look like they could be the one, one
Don’t wanna be forward
Don’t wanna create an awkward moment
But you got me frozen
Can’t get my feet to do what I told 'em
Baby, your body make me wanna cut loose
But when I try, I analyze a little too much
Baby, 'cause your body makes me wanna tell the truth
So, by the way
I can’t help it, I want you more with every innocent touch
The more I say we’re just friends, the more I wanna explode
Every time we’re alone, I try to speak, but I choke
Can’t say it when it’s just us
'Cause you make me so anxious
Can’t wait, can’t wait, I’m
Can’t wait, can’t wait
Now my mind’s already rollin'
Takin' off your clothing, yeah
Did I say that out loud?
Say that out loud, I’m sorry
Don’t wanna be forward
Don’t wanna create an awkward moment
But you got me frozen
Can’t get my feet to do what I told 'em
Baby, your body makes me wanna tell the truth (Damn)
So, by the way
I can’t help it, I want you more with every innocent touch
The more I say we’re just friends, the more I wanna explode
Every time we’re alone, I try to speak, but I choke
Can’t say it when it’s just us
'Cause you make me so anxious
Can’t wait, can’t wait, I’m
Can’t wait, can’t wait, no patience
Can’t wait, can’t wait, I’m
Can’t wait, can’t wait, no patience
Can’t help it, I want you more with every innocent touch
The more I say we’re just friends, the more I wanna explode
Every time we’re alone, I try to speak, but I choke
Can’t say it when it’s just us 'cause you make me so anxious
Can’t wait, can’t wait, I’m
Can’t wait, can’t wait, no patience
Can’t wait, can’t wait, I’m
Can’t wait, can’t wait, no patience

(переклад)

Як справи?
Як справи?
Як справи?
Як справи?
Зазвичай я досить крутий, але
Зазвичай я нікого не бачу
Схоже, вони можуть бути єдиними
Не хочу бути вперед
Не потрібно створювати незручний момент
Але ви мене заморозили
Не можу змусити ноги робити те, що я їм сказав
Дитинко, твоє тіло змушує мене розслабитися
Але коли я пробую, я дещо аналізую забагато
Дитина, бо твоє тіло змушує мене хотіти сказати правду
Так, до речі
Я не можу втриматися, я бажаю тебе більше з кожним невинним дотиком
Чим більше я кажу, що ми просто друзі, тим більше я хочу вибухнути
Кожного разу, коли ми залишаємося на самоті, я намагаюся заговорити, але задихаюся
Не можу цього сказати, коли це лише ми
Бо ти мене так хвилюєш
Не можу дочекатися, не можу дочекатися, я
Не можу дочекатися, не можу дочекатися
Тепер мій розум уже крутиться
Зніми свій одяг, так
Я вголос сказав це?
Скажіть це вголос, вибачте
Не хочу бути вперед
Не потрібно створювати незручний момент
Але ви мене заморозили
Не можу змусити ноги робити те, що я їм сказав
Дитина, твоє тіло змушує мене хотіти сказати правду (Блін)
Так, до речі
Я не можу втриматися, я бажаю тебе більше з кожним невинним дотиком
Чим більше я кажу, що ми просто друзі, тим більше я хочу вибухнути
Кожного разу, коли ми залишаємося на самоті, я намагаюся заговорити, але задихаюся
Не можу цього сказати, коли це лише ми
Бо ти мене так хвилюєш
Не можу дочекатися, не можу дочекатися, я
Не можу дочекатися, не можу дочекатися, немає терпіння
Не можу дочекатися, не можу дочекатися, я
Не можу дочекатися, не можу дочекатися, немає терпіння
Не можу втриматися, я хочу, щоб ти більше з кожним невинним дотиком
Чим більше я кажу, що ми просто друзі, тим більше я хочу вибухнути
Кожного разу, коли ми залишаємося на самоті, я намагаюся заговорити, але задихаюся
Не можу цього сказати, коли це лише ми, тому що ти так хвилюєшся
Не можу дочекатися, не можу дочекатися, я
Не можу дочекатися, не можу дочекатися, немає терпіння
Не можу дочекатися, не можу дочекатися, я
Не можу дочекатися, не можу дочекатися, немає терпіння