Переклад тексту пісні Wonderful You - Audra McDonald

Wonderful You - Audra McDonald
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wonderful You, виконавця - Audra McDonald. Пісня з альбому Build a Bridge, у жанрі
Дата випуску: 24.09.2006
Лейбл звукозапису: Nonesuch
Мова пісні: Англійська

Wonderful You

(оригінал)
You’re a song
You are a day’s curious display
Of endless possibility
You have the moon’s peculiar ability
Of persuading the cantankerous and contrary
To rise up and be the extraordinary
You are wonderful you
Nobody else is gonna do
I am set on wonderful you
Nobody else is gonna do
I am set on wonderful you
You’re a cloud
You are the sky without a place to hide
You’re elevated limitlessness
How did you confiscate foreverness?
You’re under public investigation
And you’re everybody’s private fascination
You are wonderful you
Nobody else is gonna do
I am set on wonderful you
Nobody else is gonna do
I am set on wonderful you
You always say life is good
But I know you keep the little hurts inside, oh
And I know the law of gravity pulls everybody down
Still, I can’t help wondering
Why your feet don’t touch the ground
You’re positively charming
There’s no need to disarm me
For everyone agrees
What we see in you, no comparisons will do
With the very wonderful you
Nobody else is gonna do
I am set on wonderful you
Nobody else is gonna do
I am set on wonderful you
Ooh, I am set on wonderful
Nobody else is gonna do
I am set on wonderful you
(переклад)
Ви пісня
Ви цікава вистава дня
Безмежні можливості
У вас є особливі здібності місяця
Переконувати сварливих і навпаки
Щоб піднятися і бути незвичайним
Ви чудові
Ніхто інший не зробить
Я настроєний на чудовий ти
Ніхто інший не зробить
Я настроєний на чудовий ти
Ви хмара
Ви – небо, де не де сховатися
Ти піднесена безмежність
Як ви конфіскували вічність?
Ви перебуваєте під публічним розслідуванням
І ти є особистим захопленням кожного
Ви чудові
Ніхто інший не зробить
Я настроєний на чудовий ти
Ніхто інший не зробить
Я настроєний на чудовий ти
Ви завжди кажете, що життя гарне
Але я знаю, що ти тримаєш маленькі болі всередині, о
І я знаю, що закон гравітації тягне всіх вниз
І все-таки я не можу не дивуватися
Чому ваші ноги не торкаються землі
Ви позитивно чарівні
Мене не потрібно роззброювати
Бо всі згодні
Те, що ми бачимо на  вас, жодні порівняння не допоможуть
З чудовою тобою
Ніхто інший не зробить
Я настроєний на чудовий ти
Ніхто інший не зробить
Я настроєний на чудовий ти
О, я налаштований чудово
Ніхто інший не зробить
Я настроєний на чудовий ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beauty and the Beast (Finale) ft. Emma Thompson, Ensemble - Beauty and the Beast 2017
Aria 2017
I Think It's Going to Rain Today 2006
I Must Have That Man! 2002
Ain't It de Truth? 2002
Tess's Torch Song 2002
Damned Ladies 2006
Rodgers, Rodgers: The Sound Of Music - Climb Ev'ry Mountain ft. New York Philharmonic Orchestra, Andy Einhorn 2018
Styne, Styne, Green, Comden: Do Re Mi - Make Someone Happy ft. New York Philharmonic Orchestra, Andy Einhorn 2018
Bein' Green 2006
God Give Me Strength 2006
Cradle and All 2006
To a Child 2006
Build a Bridge 2006
My Stupid Mouth 2006
Dividing Day 2006
I Wanna Get Married 2006
Married Love 2013
Baltimore 2013
Edelweiss 2013

Тексти пісень виконавця: Audra McDonald