| I know sometimes you
| Я інколи тебе знаю
|
| Say I don’t really express myself
| Скажімо, я не виражаю себе
|
| Well, in the definition of «normal»
| Ну, у визначенні «нормального»
|
| But music is like my expression
| Але музика як моє вираження
|
| And, I know you don’t doubt that I love you, but
| І я знаю, що ти не сумніваєшся, що я люблю тебе, але
|
| I know you wonder sometimes
| Я знаю, ви іноді дивуєтесь
|
| You wonder if I notice that smile
| Цікаво, чи помічаю я цю посмішку
|
| And the way that you change up your style, and
| І те, як ви змінюєте свой стиль, і
|
| The way your face scrunches up when you’re mad
| Те, як твоє обличчя хмуриться, коли ти злий
|
| But baby just know I know
| Але малюк просто знаю, що я знаю
|
| And I write about it all the time
| І я пишу про це весь час
|
| Yeah, him and I, me and him
| Так, він і я, я і він
|
| Can’t think of one without the other, synonym
| Не можу уявити одне без іншого, синонім
|
| Blossom like a rose, add water, no gremlin
| Цвіте, як троянда, додайте води, без гремлін
|
| Voice stimulates my heart, no adrenalin
| Голос стимулює моє серце, немає адреналіну
|
| Better than the richest man in the world
| Краще, ніж найбагатша людина в світі
|
| Would rather have a love than the bribe of some pearls
| Краще мати кохання, ніж хабар перлин
|
| Most brothers want a nut, so they looking for a squirrel
| Більшість братів хочуть горіх, тому вони шукають білку
|
| When a man wants a woman he don’t settle for a girl
| Коли чоловік хоче жінку, він не задовольняється дівчиною
|
| This love is worth more, it’s priceless
| Ця любов вартує більше, вона безцінна
|
| And I kiss every inch of him
| І я цілую кожен його дюйм
|
| Excited’s what I get
| Я отримаю захоплення
|
| I can care less of who might not like it
| Мене не хвилює, кому це може не сподобатися
|
| Celebrating love, and you’re not invited
| Святкуємо кохання, а тебе не запрошують
|
| I know, people look at us and
| Я знаю, люди дивляться на нас і
|
| They wonder why we’re attached
| Вони дивуються, чому ми прив’язані
|
| Because our skin don’t match
| Тому що наша шкіра не збігається
|
| But I’ll say yo
| Але я скажу тобі
|
| That’s my baby
| Це моя дитина
|
| That’s my, that’s my
| Це моє, це моє
|
| That’s my baby
| Це моя дитина
|
| They don’t phase me
| Вони мене не зачіпають
|
| That’s my, that’s my baby
| Це моє, це моя дитина
|
| That’s my baby
| Це моя дитина
|
| That’s my baby
| Це моя дитина
|
| That’s my baby
| Це моя дитина
|
| That’s my, that’s my
| Це моє, це моє
|
| That’s my baby
| Це моя дитина
|
| They can’t persuade me
| Вони не можуть мене переконати
|
| That’s my, that’s my baby
| Це моє, це моя дитина
|
| That’s my baby
| Це моя дитина
|
| That’s my baby
| Це моя дитина
|
| I guess we didn’t think much about it
| Здається, ми не дуже про це думали
|
| Started as friends, merely rerouted
| Розпочали як друзі, лише перенаправлені
|
| Did you know that your smile’s so perfect babe
| Чи знаєте ви, що ваша посмішка така досконала дитина?
|
| Makes me feel like a child on a summer day
| Це змушує мене відчувати себе дитиною в літній день
|
| OK, don’t wanna get all mushy
| Гаразд, не хочу бути м’яким
|
| I found an old pic of your tushy
| Я знайшов старе фото твоєї туші
|
| The day you climbed out the pool and the girls drooled at the crack
| Того дня, коли ви вилізли з басейну, а дівчата пускали слину на щілину
|
| That you exposed so loosely. | що ви викрили так вільно. |
| -_____-
| -_____-
|
| We have so much fun together babe
| Нам так весело разом, дитинко
|
| And I’ll love you big wherever babe
| І я буду любити тебе сильно, де б не було, дитинко
|
| And only GOD controls forever babe
| І тільки БОГ керує вічно, дитинко
|
| But I promise it’s never gonna be never babe
| Але я обіцяю, що це ніколи ніколи не буде
|
| We just want to share this love
| Ми просто хочемо поділитися цією любов’ю
|
| And I don’t care who judges me
| І мені байдуже, хто мене засуджує
|
| Because real love’s skin deep
| Тому що справжня любов глибока
|
| And I’ll say yo
| І я скажу тобі
|
| Don’t make a big deal out of this, you know
| Знаєте, не робіть з цього великої справи
|
| I know, I know I’m the best girlfriend in the world
| Я знаю, знаю, що я найкраща дівчина у світі
|
| And in space
| І в космосі
|
| It’s okay, it’s okay
| Це добре, це добре
|
| I love you too | я теж тебе люблю |