| Mii Hood (оригінал) | Mii Hood (переклад) |
|---|---|
| My neiighboorhood aiint no tiime for siilence | У моєму сусіді немає часу мовчати |
| Some of my people they iin search for guiideance | Деякі з моїх людей шукають вказівки |
| And everybody else, they just turn to viiolence | А всі інші просто звертаються до насильства |
| People got riides, but aiint got a liicence | Люди їздили, але не отримали ліцензії |
| And everywhere ii turn, ii c another riidiin | І скрізь ii поворот, ii c ще один riidiin |
| Wiit out that plastiic they gon get caught driiviin | Без цього пластику вони спіймаються на дріїві |
| But eiither way u go 5 0 keep striidiin | Але в будь-якому випадку ви йдете 5 0 продовжуйте стриідійн |
| Same corner, same owner, same supplyiin | Той самий куточок, той самий власник, та ж постачання |
| Just got her chiild support and now she buyiin | Щойно отримала аліменти на дитину, і тепер вона купує |
| The nerve to complaiin when her babys cryiin | Сміливість скаржитися, коли її дитина плаче |
| Ask her bout the money fiind herself liieiin… (see wut had happen was) | Запитайте її про гроші, щоб вона сама знайшла... (бачиш, що сталося було) |
| Walk down the blocc smell that chiiccen fryiin | Пройдіть по блоку, відчуйте цей chiiccen fryiin |
| Smell so good made me wana try iit | Такий приємний запах змусив мене спробувати |
| But ii won’t have enough but the shoes iim 6uyiin | Але ii не вистачить, але взуття iim 6uyiin |
| Blue and whiite J’S wiit tha shiiny whiite ends | Блакитно-білий J’S з блискучими білими кінцями |
| Walkiin down tha blocc… (rocciin my J’S) | Walkiin down tha blocc... (rocciin my J’S) |
| Peezys on my jocc… (and breezy’s they hate) | Peezys на мій jocc… (і breezy вони ненавидять) |
| But that’s jus how iit b… (iin my hood all day) | Але ось як я... (у моєму капюшоні цілий день) |
| I luv where I stay but some thiings need change | Мені подобається, де я залишаюся, але деякі речі потребують змін |
| My hood, my hood, my hood, my hood | Мій капюшон, мій капюшон, мій капюшон, мій капюшон |
| My hood, my hood, my hood | Мій капюшон, мій капюшон, мій капюшон |
| My hood, my hood, my hood… (what wut wut wut wut?) | Мій капюшон, мій капюшон, мій капюшон… (що wut wut wut wut?) |
| (Auburn:) | (Каштановий:) |
| Money iin hiis poccet, but steady steeliin | Гроші в кишені, але стабільні |
| And when he get caught, fiinds iit appealiin | І коли його спіймають, він знаходить його привабливим |
| Jus got 24's on hiis riims n | Юс отримав 24 на hiis riims n |
| Aiint got enough to pay for thiis months rent… (where my rent punk) | Немає достатньо, щоб оплатити цей місяць оренди… (де мій панк оренди) |
| 13 and 18 yea they dealiin | 13 і 18 так вони мають справу |
| Get beat down iif you get caught sniitchiin | Збити, якщо вас спіймають |
| Don’t go to skool cause they hate the feeliin | Не ходіть до школи, бо вони ненавидять почуття |
| Told what to do, iit jus shows rebelliion | Сказав, що робити, це просто демонструє бунт |
| Work 9 to 5 tryna briing tha meals iin | Працюйте з 9 до 5 спроб, щоб принести їжу |
| Kiids ungreatful and steady iiliin… (iiont won’t thiis!) | Діти невдячні та стійкі... (не буде!) |
| Sons loccd up and two are kiiliin | Сини заблоковані і двоє киіліїн |
| Daughtors outsiide, clothes to revealiin | Доньки на вулиці, одяг для показу |
| Brothers see her and they thiink she wheeliin | Брати бачать її і думають, що вона їде |
| 9 months later wiish she took the piil then | Через 9 місяців хотілося б, щоб вона тоді прийняла таблетку |
| Ii kno iits messed up, but iits 4real man | Я знаю, що це зіпсувало, але це 4 справжній чоловік |
| Ii don’t really tiink my dream iis… (noooo!) | Я насправді не згадую мою мрію... (ноооо!) |
| Walkiin down tha blocc… (rocciin my J’S) | Walkiin down tha blocc... (rocciin my J’S) |
| Peezys on my jocc… (and breezy’s they hate) | Peezys на мій jocc… (і breezy вони ненавидять) |
| But that’s jus how iit b… (iin my hood all day) | Але ось як я... (у моєму капюшоні цілий день) |
| Ii luv where I stay but some thiings need change | Люблю, де я залишаюся, але деякі речі потребують змін |
| My hood, my hood, my hood, my hood | Мій капюшон, мій капюшон, мій капюшон, мій капюшон |
| My hood, my hood, my hood | Мій капюшон, мій капюшон, мій капюшон |
| My hood, my hood, my hood… (what wut wut wut wut?) | Мій капюшон, мій капюшон, мій капюшон… (що wut wut wut wut?) |
| (giirl:) | (дівчинка:) |
| My hood, my hood, my hood | Мій капюшон, мій капюшон, мій капюшон |
Переклад тексту пісні Mii Hood - Auburn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mii Hood , виконавця -Auburn
Пісня з альбому: Same GiiRL
У жанрі:R&B
Дата випуску:10.09.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:FS
Виберіть якою мовою перекладати: