| A bar into the melody is all that it takes
| Потрібний такт у мелодії
|
| Every na-na-na-na brings me to the time and place
| Кожна на-на-на-на приводить мене до часу й місця
|
| I still can’t hear that song without thinking about you
| Я досі не можу почути цю пісню, не думаючи про вас
|
| I still can’t hear that song without remembering it all
| Я досі не можу почути цю пісню, не пам’ятавши її всю
|
| I’ve underestimated what it takes to forget
| Я недооцінив, що потрібно забути
|
| Every whoa-whoa hurts more than I care to admit
| Кожне во-о-оу боляче більше, ніж я хочу визнати
|
| I still can’t hear that song without thinking about you
| Я досі не можу почути цю пісню, не думаючи про вас
|
| I still can’t hear that song without remembering it all
| Я досі не можу почути цю пісню, не пам’ятавши її всю
|
| We danced right through the bridge
| Ми танцювали прямо через міст
|
| But could we make it to the end?
| Але чи могли б ми дожити до кінця?
|
| We used to be in love
| Ми були закохані
|
| But still, you’re more than just my friend, ooh
| Але все одно ти більше, ніж просто мій друг, ох
|
| The silent chorus after all the repeat and fade
| Тихий хор все-таки повторюється і згасає
|
| Leaves me with no recollection of why I ran away
| Залишає мене без спогадів, чому я втік
|
| I still can’t hear that song without thinking about you all night long
| Я досі не можу почути цю пісню, не думаючи про тебе всю ніч
|
| I still can’t hear that song without remembering | Я досі не можу почути цю пісню, не пам’ятавши |