Переклад тексту пісні Lights Out - Attack! Attack!

Lights Out - Attack! Attack!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lights Out , виконавця -Attack! Attack!
Пісня з альбому: Attack! Attack!
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:05.10.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rock Ridge

Виберіть якою мовою перекладати:

Lights Out (оригінал)Lights Out (переклад)
Do you remember? Ти пам'ятаєш?
Everything we said keeps going around in circles Все, що ми сказали, продовжує крутитися колами
As im lying here im searchin for the answers Оскільки я лежу тут, шукаю відповіді
When everything we said keps goin around in circles Коли все, що ми сказали, крутиться колами
Yeah in circles Так, у колах
So what went wrong? Отже, що пішло не так?
And were did we lose direction І чи втратили ми напрямок
Girl girl Дівчина дівчина
Theres something you should know Є дещо, що ви повинні знати
Girl girl Дівчина дівчина
Oh oh О о
Girl girl Дівчина дівчина
Theres something you should know ohoh, know ohohoh Є щось, що ви повинні знати, ооооооооооо
Do you remember? Ти пам'ятаєш?
Was it the comfort of my smile?Це була втіха моєї посмішки?
or seeing the Hatred in my eyes або бачу Ненависть в моїх очах
I hope you regret this Сподіваюся, ви пошкодуєте про це
Now that the secret that your keeping is no secret Тепер секрет, який ви зберігаєте, не таємниця
Was it worth it? Чи було воно того варте?
So what went wrong? Отже, що пішло не так?
And were did we lose direction І чи втратили ми напрямок
Girl girl Дівчина дівчина
Theres something you should know Є дещо, що ви повинні знати
Girl girl Дівчина дівчина
Oh oh О о
Girl girl Дівчина дівчина
Theres something you should know Є дещо, що ви повинні знати
Girl girl Дівчина дівчина
Oh о
Hear screams when the lights are coming down Почути крики, коли згасає світло
Hear screams with the lights out Чути крики з вимкненим світлом
Its over he said, its over Він сказав, що все закінчено
Theres no arguing now, I’ve found out where your coming from Тепер немає сперечатися, я дізнався, звідки ви
Girl girl Дівчина дівчина
Theres something you should know Є дещо, що ви повинні знати
Girl girl Дівчина дівчина
Theres something you should know Є дещо, що ви повинні знати
Girl girl Дівчина дівчина
Theres something you should know Є дещо, що ви повинні знати
Girl girl Дівчина дівчина
Theres something you should know Є дещо, що ви повинні знати
Girl girl Дівчина дівчина
Theres something you should know Є дещо, що ви повинні знати
Hear screams when the lights are coming down Почути крики, коли згасає світло
Hear screams with the lights out Чути крики з вимкненим світлом
Hear screams when the lights are coming down Почути крики, коли згасає світло
Hear screams with the lights out Чути крики з вимкненим світлом
Hear screams when the lights are coming down Почути крики, коли згасає світло
Hear screams with the lights out Чути крики з вимкненим світлом
Its over she said, It’s over Все закінчилося, вона сказала: «Все скінчилося».
Theres no arguing now cos you know I know everything Тепер не можна сперечатися, бо ти знаєш, що я все знаю
Hear scream when the lights are coming down Почути крик, коли згасає світло
Hear screams with the lights out Чути крики з вимкненим світлом
It’s over she said, its over Вона сказала, все закінчено
There’s no argument now I have found out where you’re coming fromНемає жодного аргументу, тепер я дізнався, звідки ви
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: