Переклад тексту пісні Honesty - Attack! Attack!

Honesty - Attack! Attack!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Honesty, виконавця - Attack! Attack!. Пісня з альбому Attack! Attack!, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 05.10.2008
Лейбл звукозапису: Rock Ridge
Мова пісні: Англійська

Honesty

(оригінал)
Honesty didn’t get me anywhere
I know, cus i read it in your diary
Take a pinch of salt with every word that i say
Graduated from a no-hope academy
The kind of place that you’d wish you would never see
Speak the obvious, there’s nothing more i could say
All i would is to feel alive
But i’m dieing on the inside
And i’ve wasted all my time
Just waiting
Honesty didn’t get me anywhere
I know, cus i read it in your diary
Take a pinch of salt with every word that i say
Graduated from a no-hope academy
The kind of place that you’d wish you would never see
Speak the obvious, there’s nothing more i could say
All i would is to feel alive
But im dieing on the inside
And i’ve wasted all my time
Waiting on a compromise
All i would is to feel alive
But im dieing on the inside
And i’ve wasted all my time
Just waiting
Hey, hey, hey, hey
All i would is to feel alive
But i’m dieing on the inside
And i’ve wasted all my time
Waiting on a compromise
All i would is to feel alive
But i’m dieing on the inside
And i’ve wasted all my time
Just waiting
Honesty didn’t get me anywhere
Honesty didn’t get me anywhere
Honesty didn’t get me anywhere
Honesty didn’t get me
Honesty didn’t get me anywhere
Honesty didn’t get me anywhere
Honesty didn’t get me anywhere
Honesty didn’t get me anywhere
(переклад)
Чесність мене нікуди не привела
Я знаю, тому що читав у твоєму щоденнику
Приймайте щіпку солі з кожним моїм словом
Закінчив академію без надії
Таке місце, яке ви б хотіли ніколи не бачити
Говоріть очевидне, я більше нічого не можу сказати
Все, що я хотів би — це почуватися живим
Але я вмираю всередині
І я витратив увесь свій час
Просто чекаю
Чесність мене нікуди не привела
Я знаю, тому що читав у твоєму щоденнику
Приймайте щіпку солі з кожним моїм словом
Закінчив академію без надії
Таке місце, яке ви б хотіли ніколи не бачити
Говоріть очевидне, я більше нічого не можу сказати
Все, що я хотів би — це почуватися живим
Але я вмираю всередині
І я витратив увесь свій час
Очікування компромісу
Все, що я хотів би — це почуватися живим
Але я вмираю всередині
І я витратив увесь свій час
Просто чекаю
Гей, гей, гей, гей
Все, що я хотів би — це почуватися живим
Але я вмираю всередині
І я витратив увесь свій час
Очікування компромісу
Все, що я хотів би — це почуватися живим
Але я вмираю всередині
І я витратив увесь свій час
Просто чекаю
Чесність мене нікуди не привела
Чесність мене нікуди не привела
Чесність мене нікуди не привела
Чесність мене не зрозуміла
Чесність мене нікуди не привела
Чесність мене нікуди не привела
Чесність мене нікуди не привела
Чесність мене нікуди не привела
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You And Me 2008
Time Is Up 2008
No Excuses 2012
Lost For Words 2008
Home Again 2008
Lights Out 2008
From Now On 2008
Too Bad Son 2008
We're Not The Enemy 2012

Тексти пісень виконавця: Attack! Attack!