Переклад тексту пісні Night - Atta Boy

Night (оригінал)

You were young and you were old
Guess that’s really what had hit me
If you’re life then don’t let go
It passes on by rather quickly
Cartoons in a moss-lined cave
That’s the poem that you read me
Doesn’t sound half bad a grave
Black and white screen vitamin D
The fire’s changing all the time
You could see a compass in the sea and in the sky
But you stayed high
And listened while the mountains and the flames began a war
The night it poured
The night it poured
You were cheap but you loved gold
The in between was just offensive
That’s the minute I was sold
I found you crashing into fences
You were young and you were old
Guess that’s really what had hit me
If you’re life then don’t let go
It passes on by rather quickly
The fire’s changing all the time
You could see a compass in the sea and in the sky
But you stayed high
And listened while the mountains and the flames began a war
The night it poured
The night it poured
The night it poured
The night it poured

Night (переклад)

Ти був молодий і був старий
Мабуть, це справді те, що мене вразило
Якщо ви життя, не відпускайте
Це проходить досить швидко
Мультфільми в вкритій мохом печері
Це вірш, який ти мені прочитав
Звучить наполовину погано могила
Вітамін D на чорно-білому екрані
Вогонь постійно змінюється
Ви могли побачити компас у морі та небі
Але ти залишився високо
І слухав, як гори й полум’я почали війну
Тієї ночі, коли пролило
Тієї ночі, коли пролило
Ти був дешевим, але ти любив золото
Посередині було просто образливо
Це мить, коли мене продали
Я бачила, що ви врізалися в паркани
Ти був молодий і був старий
Мабуть, це справді те, що мене вразило
Якщо ви життя, не відпускайте
Це проходить досить швидко
Вогонь постійно змінюється
Ви могли побачити компас у морі та небі
Але ти залишився високо
І слухав, як гори й полум’я почали війну
Тієї ночі, коли пролило
Тієї ночі, коли пролило
Тієї ночі, коли пролило
Тієї ночі, коли пролило