Переклад тексту пісні Diamonds - Atta Boy

Diamonds - Atta Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diamonds , виконавця -Atta Boy
Пісня з альбому: Out of Sorts
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atta Boy

Виберіть якою мовою перекладати:

Diamonds (оригінал)Diamonds (переклад)
Diamonds діаманти
Don’t come and get to me Не підходь до мене
Layin' there, in the sand Лежати там, на піску
I’d forgotten how much it means to me Я забув, як багато це означає для мене
You sit there, holdin' my hand Ти сидиш, тримаєш мене за руку
I don’t like your lonesome ways Мені не подобаються ваші самотні способи
They’re pushin' me deathbound Вони штовхають мене до смерті
Maybe I see the day Можливо, я бачу день
Or maybe just the sound Або просто звук
Forgive me for innocence lost Вибачте мене за втрачену невинність
I can’t stand, baby, that I’ve sinned Я терпіти не можу, дитино, що я згрішив
Relive me and the time spent Переживіть мене і витрачений час
I never looked to when but to begin Я ніколи не шукав коли, а не почати
Forgive me my vision’s bent Вибачте мені, що мій зір похилився
I only thought my chances were slim Я вважав, що мої шанси мізерні
Diamonds діаманти
Don’t come and get to me Не підходь до мене
Sittin' at the window, counting your dough Сидити біля вікна й рахувати тісто
I remember how little you called on me Я пам’ятаю, як мало ти мене дзвонив
When you found someone to call your own Коли ви знайшли когось, кого можна назвати своїм
I don’t like your lonesome ways Мені не подобаються ваші самотні способи
They’re pushin' me deathbound Вони штовхають мене до смерті
Maybe I see the day, or maybe just the sound Можливо, я бачу день, а може, просто звук
Forgive me for innocence lost Вибачте мене за втрачену невинність
I can’t stand, baby, that I’ve sinned Я терпіти не можу, дитино, що я згрішив
Relive me and the time spent Переживіть мене і витрачений час
I never looked to when but to begin Я ніколи не шукав коли, а не почати
Forgive me my vision’s bent Вибачте мені, що мій зір похилився
I only thought my chances were slim Я вважав, що мої шанси мізерні
Diamonds діаманти
Don’t come and get to me Не підходь до мене
Layin' there, in the sand Лежати там, на піску
I’d forgotten how much it means to me Я забув, як багато це означає для мене
When you sit there, holdin' my hand Коли ти сидиш, тримаєш мене за руку
I don’t like your lonesome ways Мені не подобаються ваші самотні способи
They’re pushin' me deathbound Вони штовхають мене до смерті
And maybe I see the day І, можливо, я бачу день
Or maybe just the soundАбо просто звук
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: