Переклад тексту пісні Mental Nomads - Atrox

Mental Nomads (оригінал)

I am the constant comings and goings of my selves
Some of them settling within, some going on.
Others sojourning indefinitely,
tuning in, tuning out
New attendants join — cynicism, misanthropy, indifference.
Should I embrace
them or have them exorcised?
Oh this inevitable madness.
Let it come.
Transmute it by enduring it
Let sorrow in. It will leave eventually.
Otherwise it will stay knocking on
your door forevermore
Are you possessed still?
Yes?
Then what about now?
Possessed still?
Are you addicted still?
Yes?
Then what about now?
Addicted still?
My hour of sanity.
The unpredictable
I meant to lead you away from madness, but that’s exactly what drove you out of
your mind

Mental Nomads (переклад)

Я — постійні приїзди й від’їзди
Деякі з них оселяються всередині, деякі продовжують.
Інші, які подорожують на невизначений термін,
настроювання, настроювання
Приєднуються нові супутники — цинізм, мізантропія, байдужість.
Чи варто обіймати
чи їх вигнали?
О, це неминуче божевілля.
Нехай прийде.
Трансмутуйте це, витримуючи це
Впустіть горе. Зрештою воно піде.
Інакше він буде стукати
твої двері назавжди
Ви все ще одержимі?
Так?
Тоді що зараз?
Все ще одержимий?
Ви ще залежні?
Так?
Тоді що зараз?
Все ще залежний?
Моя година розуму.
Непередбачуваний
Я хотів відвести вас від божевілля, але саме це виштовхнуло вас із нього
ваш розум