A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
A
Atrox
Serenity
Переклад тексту пісні Serenity - Atrox
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Serenity, виконавця -
Atrox.
Пісня з альбому Contentum, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.11.2012
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Serenity
(оригінал)
In a transparent myriad of men
I stand, transfixed
I am lost, searching
«Am I the Crestfallen?»
I ask
There is no light…
«Am I the Blinded?»
I ask
…nor serenity
Redeem me, I yearn
I yearn for an answer
I am lost, searching
«Am I to vanish like water?»
I ask
The desert is my daily bread…
«Am I to wither like trodden grass?»
I ask
…and tears of threefold my drink
Redeem me, I yearn
I am lost, dear God
Redeem me from this nothingness
(переклад)
У прозорій безлічі чоловіків
Я стою, приголомшений
Я загублений, шукаю
«Чи я — впалий?»
Я запитую
Немає світла…
«Я осліплений?»
Я запитую
...ні спокою
Викупи мене, я прагну
Я пражу відповіді
Я загублений, шукаю
«Я зникну, як вода?»
Я запитую
Пустеля — мій хліб насущний…
«Чи в’яну, як втоптана трава?»
Я запитую
…і сльози мого напою втричі
Викупи мене, я прагну
Я загублений, дорогий Боже
Викупи мене від цього небуття
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Letters to Earth
2012
Wave
2002
Homage
2012
The Ocean
2002
What Crawls Underneath
2012
Flower Meadow
2002
The Air Shed Tears
2002
Lizard Dance
2012
Panta Rei / Gather in Me No More
2012
Sultry Air
2012
Unsummoned
2012
Headrush Helmet
2012
Nine Wishes
2012
Orgone
2012
Ruin
2012
No Coil for Tesla
2012
Transportal
2012
Binocular
2012
Retroglazed
2012
Castle for Clowns
2012
Тексти пісень виконавця: Atrox