| Peek through the hole
| Зазирни крізь отвір
|
| And enjoy the lizard dance
| І насолоджуйтеся танцем ящірок
|
| Come see the lizards' dance
| Приходьте подивитися танець ящірок
|
| Out of their skin
| З їхньої шкіри
|
| See them throw their first tails
| Подивіться, як вони кидають свої перші хвости
|
| Watch the hundredth tail
| Слідкуйте за сотим хвостом
|
| Form behind a purple body
| Форма за фіолетовим тілом
|
| Come see the lizards' hypnotic dance
| Приходьте подивитись гіпнотичний танець ящірок
|
| See them dance out of their skin…
| Подивіться, як вони танцюють зі своєї шкіри…
|
| …and slip into the cauldron
| …і прослизнути в казан
|
| «poor lizards
| «бідні ящірки
|
| Swimming naked in icy water
| Плавання голим у крижаній воді
|
| I’ll light a fire under you…
| Я запалю під тобою вогонь…
|
| …if I can only find other matches…»
| …якщо я можу знайти лише інші збіги…»
|
| «you fool!
| "ти дурень!
|
| You can’t cook soup on me
| Ви не можете зварити на мені суп
|
| I can stand the heat
| Я виношу спеку
|
| I’ll sprawl in your mouth
| Я розтягнусь у твоїй роті
|
| I’ll curl round your tongue
| Я обійду твій язик
|
| And I can assure you won’t relish me
| І я запевняю, що я вам не сподобаюся
|
| But… here, have my tail
| Але… ось, май мій хвіст
|
| And now give me my swim mask
| А тепер дайте мені мою маску для плавання
|
| I want to explore this kettle!» | Я хочу вивчити цей чайник!» |