Переклад тексту пісні Where I Belong - Atlas Genius

Where I Belong - Atlas Genius
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where I Belong, виконавця - Atlas Genius. Пісня з альбому Inanimate Objects, у жанрі Инди
Дата випуску: 27.08.2015
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Where I Belong

(оригінал)
If I pretend like you forget
That it’s not as real as real can get
Time can be bought if you regret enough
If this isn’t all over just yet, our stuff
I hope the cracks open up and swallow me whole
Down and down in it I go
Right where I belong
I hope the cracks open up and swallow me whole
Down and down in it I go
Right where I belong
Right where I belong
I’m trying to mean what I can say
But it’s only sound that disappates
Why all my actions lay in states
I try to hide them but they just won’t go
I hope the cracks open up and swallow me whole
Down and down in it I go
Right where I belong
I hope the cracks open up and swallow me whole
Down and down in it I go
Right where I belong
Would I forgive me from above
I don’t plan on giving up
I’m stuck here right where I belong
I hope the cracks open up and swallow me whole
Down and down in it I go
Right where I belong
I hope the cracks open up and swallow me whole
Down and down in it I go
Right where I belong
Right where I belong
time can’t be bought if you regret enough
If this isn’t all over just yet, our stuff
Right where I belong
Would i forgive me from above?
i don’t plan on giving up
i’m stuck here right where I belong
Right where I belong
(переклад)
Якщо я прикидаюся, ніби ви забудете
Що це не так реально, як справжнє може бути
Час можна купити, якщо ви достатньо пошкодуєте
Якщо це ще не закінчилося, наші речі
Сподіваюся, тріщини відкриються і поглинуть мене цілком
Я йду вниз і вниз
Саме там, де я належу
Сподіваюся, тріщини відкриються і поглинуть мене цілком
Я йду вниз і вниз
Саме там, де я належу
Саме там, де я належу
Я намагаюся сказати те, що можу сказати
Але це лише звук, який розчаровує
Чому всі мої дії полягають у станах
Я намагаюся приховати їх, але вони просто не йдуть
Сподіваюся, тріщини відкриються і поглинуть мене цілком
Я йду вниз і вниз
Саме там, де я належу
Сподіваюся, тріщини відкриються і поглинуть мене цілком
Я йду вниз і вниз
Саме там, де я належу
Чи я б пробачила мене згори
Я не планую здаватися
Я застряг тут саме там, де я належу
Сподіваюся, тріщини відкриються і поглинуть мене цілком
Я йду вниз і вниз
Саме там, де я належу
Сподіваюся, тріщини відкриються і поглинуть мене цілком
Я йду вниз і вниз
Саме там, де я належу
Саме там, де я належу
час не можна купити, якщо ви достатньо шкодуєте
Якщо це ще не закінчилося, наші речі
Саме там, де я належу
Чи пробачу я згори?
я не планую здаватися
я застряг тут саме там, де я належу
Саме там, де я належу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Back Seat 2013
If So 2013
Trojans 2013
Stockholm 2015
Don't Make a Scene 2013
Molecules 2015
When It Was Now 2013
63 Days 2017
Symptoms 2013
Centred on You 2013
A Perfect End 2015
Electric 2013
The City We Grow 2015
Balladino 2015
Refugees 2015
The Stone Mill 2015
Through the Glass 2013
Friendly Apes 2015
Can't Be Alone Tonight 2019
Levitate 2015

Тексти пісень виконавця: Atlas Genius