Переклад тексту пісні Get Wise - Atlantis Awaits

Get Wise - Atlantis Awaits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Wise , виконавця -Atlantis Awaits
Пісня з альбому: Dying to Live
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Get Wise (оригінал)Get Wise (переклад)
Now you know! Тепер ти знаєш!
I can feel this crawling Я відчуваю, як це повзає
Under my skin, Під моєю шкірою,
Is this all in my head? Це все в моїй голові?
Now you know! Тепер ти знаєш!
It’s getting harder to breath Стає важче дихати
And i’m starting to see І я починаю бачити
This all was a fault of my own! У всьому була моя сама вина!
Sometimes it’s hard to get wise Іноді важко порозумітися
Dealing with vices when problems collide. Боротьба з вадами, коли проблеми стикаються.
And it keeps me away at night І це тримає мене подалі вночі
And he’s thinking it’s hard to get wise. І він думає, що важко стати мудрим.
Sometimes i feel like i’m angry Іноді мені здається, що я злий
Keeping emotions inside Зберігання емоцій всередині
I let it go with my pride Я відпускаю з моєю гордістю
Hunting me day and night. Полює на мене вдень і вночі.
Now it’s eating my heart and it’s eating my soul Тепер це з’їдає моє серце і мою душу
And I still love you! І я все ще люблю тебе!
And it’s not burden i have to bear І це не тягар, який я мушу нести
I’m in so deep, I can hardly stand Я так глибоко заглиблений, що ледве витримую
But it’s your love in you Але це ваша любов у вас
And it’s not mine, І це не моє,
it’s not mine це не моє
But it’s your love in you Але це ваша любов у вас
It’s not mine Це не моє
It’s not mine Це не моє
Sometimes i feel like i’m breaking Іноді мені здається, що я зламався
I’m leaving out all my fears Я залишаю всі свої страхи
It’s so??? Це так???
To see them, how I made it here Щоб побачити їх, як я встиг тут
Made it here Зроблено тут
I still love you! Я все ще люблю тебе!
And it’s not burden i have to bear І це не тягар, який я мушу нести
I’m in so deep, I can hardly stand Я так глибоко заглиблений, що ледве витримую
But it’s your love in you Але це ваша любов у вас
And it’s not mine, it’s not mine І це не моє, не моє
It’s not burden i have to bare Це не тягар, який я мушу нести
I’m in so deep, I can hardly stand Я так глибоко заглиблений, що ледве витримую
But it’s your love in you Але це ваша любов у вас
Now you know! Тепер ти знаєш!
I can fell this crawling Я можу впасти це повзання
Under my skin. Під моєю шкірою.
Is this all in my head? Це все в моїй голові?
Now you know! Тепер ти знаєш!
It’s getting harder to breath Стає важче дихати
And i’m starting to see: І я починаю бачити:
This all was a fault of my own! У всьому була моя сама вина!
I still love you! Я все ще люблю тебе!
And it’s not burden i have to bear І це не тягар, який я мушу нести
I’m in so deep, I can hardly standBut it’s your love in you Я так глибоко заглиблений, що ледве витримую, але це твоя любов у тобі
And it’s not mine, it’s not mine І це не моє, не моє
It’s not burden i have to bare Це не тягар, який я мушу нести
I’m in so deep, I can hardly stand Я так глибоко заглиблений, що ледве витримую
But it’s your love in you Але це ваша любов у вас
And it’s not mine, it’s not mine І це не моє, не моє
It’s not mineЦе не моє
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: