Переклад тексту пісні I boschi bruciano - Atlante

I boschi bruciano - Atlante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I boschi bruciano, виконавця - Atlante
Дата випуску: 17.01.2019
Мова пісні: Італійська

I boschi bruciano

(оригінал)
Non piove più da mesi
Cerco ossigeno nel silenzio
Mentre le montagne bruciano e spariscono
Le tue spalle ben coperte
Creano il primo ostacolo
Non puoi mascherar l’odor del vento
Sopravvivi un altro giorno in più
Soffocando mentre dormi
Quel che resta è sopravvivere
Mentre la speranza brucia
Mordi e strappa
Scarti e briciole
Il coraggio è la paura di fallire
Non sai stare fermo
Eppure non cammini già da un po'
Quattro ruote e arrivi dove vuoi
Per far cento metri serve sempre un abitacolo
Ma se alzi i vetri respirerai meglio
Senti quando i boschi bruciano
Gli alberi
Gridano vendetta
Quel che resta è sopravvivere
Mentre la speranza brucia
Mordi e strappa
Scarti e briciole
Il coraggio è la paura di fallire
Come foglie d’inverno
Come ombre di notte
Siamo fragili e invisibili
Ma io non me ne andrò
Io non me ne andrò
Io non me ne andrò
Siamo fragili e invisibili
Ma ti proteggerò
Io ti proteggerò
Sì, ti proteggerò
(переклад)
Дощу не було місяцями
Шукаю в тиші кисень
Поки гори горять і зникають
Ваші плечі добре прикриті
Вони створюють першу перешкоду
Ви не можете замаскувати запах вітру
Вижити ще один день
Задуха під час сну
Залишається тільки вижити
Поки горить надія
Відкусити та порвати
Обрізки і крихти
Мужність - це страх зазнати невдачі
Ти не можеш стояти на місці
І все ж ви трохи не ходили
Чотири колеса, і ви можете дістатися, куди хочете
Щоб подолати сотню метрів, вам завжди потрібен пасажирський салон
Але якщо ви піднімете скалини, то дихатимете краще
Відчуйте, як горить ліс
дерева
Вони волають про помсту
Залишається тільки вижити
Поки горить надія
Відкусити та порвати
Обрізки і крихти
Мужність - це страх зазнати невдачі
Як зимове листя
Як тіні вночі
Ми крихкі та невидимі
Але я не піду 
Я не піду 
Я не піду 
Ми крихкі та невидимі
Але я буду тебе захищати
Я буду тебе захищати
Так, я буду тебе захищати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diciannove 2016
Lamiera 2021
Naufraghi 2018
Terra 2017
Domani è Natale 2018
Forse vivo 2017
L'inizio è la mia fine 2021
Crociate 2021
Faccia 2017
Pioggia sul deserto 2017
Lettera alla rabbia 2019
Venere ft. Daniele Celona 2019
Riparto da zero 2019