Переклад тексту пісні Wait for Your Heart - ATB

Wait for Your Heart (оригінал)

One more time with emotion
It’s so delicate
When you’re painting someone’s heart
It’s a little bit hard to be so eloquent
When you don’t know where to start
I’ll wait where the moonbeam hides
I’ll wait on the other side
Away from the words I know
I’m waiting for your heart
I’m waiting for you heart to drop
One more time with some feeling
I’m not finished yet
I’m just trying to find the start
I try to say what I’m meaning
But nothing seems to fit
When I’m trying to fill your heart

Wait for Your Heart (переклад)

Ще раз з емоціями
Це так делікатно
Коли ти малюєш чиєсь серце
Бути таким красномовним трохи важко
Коли ви не знаєте, з чого почати
Я чекатиму там, де ховається місячний промінь
Я чекаю з іншого боку
Подалі від відомих мені слів
Я чекаю на твоє серце
Я чекаю, коли ваше серце впаде
Ще раз із почуттям
я ще не закінчив
Я просто намагаюся знайти початок
Я намагаюся сказати те, що я маю на увазі
Але ніщо не підходить
Коли я намагаюся наповнити твоє серце