Переклад тексту пісні A Place Like You - ATB, Mister Blonde

A Place Like You - ATB, Mister Blonde
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Place Like You, виконавця - ATB. Пісня з альбому neXt, у жанрі Транс
Дата випуску: 27.04.2017
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

A Place Like You

(оригінал)
Pull me inside of your universe
Far away from this cold blue earth
Show me a place where the suns don’t set
Fly me there on the tail of a comet
I know somewhere out there
The party never ends
And when I look in your eyes
I swear it feels like I’ve been there
Oh there’s gotta be
There’s just gotta be
A place like you
A place like you
It’s gotta be true
There’s a place like you
A place like you
It’s gotta be true
A place like you
It’s gotta be true
Pull me inside of your atmosphere
Watch me swim in your deep blue tears
Wander for miles on your desert skin
Where now won’t end and tomorrow won’t begin
Cause I know somewhere out there
The party never ends
And when I look in your eyes
I swear it feels like I’ve been there
Oh there’s gotta be
There’s just gotta be
A place like you
A place like you
It’s gotta be true
A place like you
There’s a place like you
With my arms in the sky
Cause I know somewhere out there
The party never ends
And when I look in your eyes
I swear it feels like I’ve been there
A place like you
A place like you
It’s gotta be true
Yeah there’s a place like you
(переклад)
Затягни мене всередину свого всесвіту
Далеко від цієї холодної блакитної землі
Покажіть мені місце, де сонце не заходить
Лети мене туди на хвісті комети
Я знаю десь там
Вечірка ніколи не закінчується
І коли я дивлюсь у твої очі
Присягаюсь, таке відчуття, ніби я там був
О, має бути
Просто має бути
Таке місце, як ви
Таке місце, як ви
Це має бути правдою
Є таке місце, як ви
Таке місце, як ви
Це має бути правдою
Таке місце, як ви
Це має бути правдою
Втягніть мене у свою атмосферу
Подивіться, як я пливу у твоїх глибоких блакитних сльозах
Блукайте милі по своєму пустелі
Де зараз не закінчиться і не почнеться завтра
Бо я знаю десь там
Вечірка ніколи не закінчується
І коли я дивлюсь у твої очі
Присягаюсь, таке відчуття, ніби я там був
О, має бути
Просто має бути
Таке місце, як ви
Таке місце, як ви
Це має бути правдою
Таке місце, як ви
Є таке місце, як ви
З моїми руками в небі
Бо я знаю десь там
Вечірка ніколи не закінчується
І коли я дивлюсь у твої очі
Присягаюсь, таке відчуття, ніби я там був
Таке місце, як ви
Таке місце, як ви
Це має бути правдою
Так, є таке місце, як ви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Love (9PM) ft. Topic, A7S 2021
Sweet ft. Mister Blonde 2017
9 PM - Till I Come 1998
Ecstasy 2005
Machine ft. Mister Blonde 2018
My Everything 2009
Know Better ft. Mister Blonde 2016
More ft. Mister Blonde 2017
The Summer 2005
You're Not Alone 2005
Let You Go ft. Schiller 2001
The Fields of Love 2005
9 PM 'Till I Come 2005
Black Nights 2004
Made of Glass 2007
Hold You 2005
Friendships (Lost My Love) ft. Leony, ATB 2020
Don't Stop 1999
Desperate Religion 2007
Marrakech 2005

Тексти пісень виконавця: ATB
Тексти пісень виконавця: Mister Blonde