Переклад тексту пісні Message Out To You - ATB, F51, RoBBin & JoNNis

Message Out To You - ATB, F51, RoBBin & JoNNis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Message Out To You , виконавця -ATB
Пісня з альбому neXt
у жанріТранс
Дата випуску:27.04.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner
Message Out To You (оригінал)Message Out To You (переклад)
I placed it by the sea Я поставив це на море
For you to find me Щоб ти мене знайшов
I hope that it might turn into Сподіваюся, що це може перетворитися на
Something better than my reality Щось краще, ніж моя реальність
O-oh!О-о!
Time is standing still Час стоїть на місці
What if I keep on hoping you’ll say you will Що робити, якщо я продовжую сподіватися, що ти скажеш, що скажеш
All this time we can be wasting Весь цей час ми можемо витрачати
Cause all alone I’ve been here waiting Бо я сам тут чекав
O-oh!О-о!
I want you to know Я хочу, щоб ти знав
I don’t want to still be on Я не хочу все ще увімкнути
I need this for a reason Мені це потрібно з причини
I’ve sent my message in a bottle Я надіслав своє повідомлення у пляшці
(Yeah, yeah) (Так Так)
Sent my message out to you Надіслав вам своє повідомлення
It could be so beautiful Це може бути таким гарним
If I get my message (yeah) Якщо я отримаю своє повідомлення (так)
My message out to you Моє повідомлення для вас
My message out to you Моє повідомлення для вас
My message out to you Моє повідомлення для вас
(Yeah, yeah) (Так Так)
If I get my message (yeah) Якщо я отримаю своє повідомлення (так)
My message out to you Моє повідомлення для вас
(Yeah, yeah) (Так Так)
If I get my message (yeah) Якщо я отримаю своє повідомлення (так)
My message out to you Моє повідомлення для вас
This was made to float Це було створено для того, щоб плавати
Eventhough faith surrounds me Хоча віра оточує мене
Cause I can not pretend I feel so vulnerable Тому що я не можу вдавати, що відчуваю себе таким вразливим
Giving you a spot on me Даю вам місце на мною
O-oh time is standing still О-о, час стоїть на місці
What if I keep on hoping you’ll say you will Що робити, якщо я продовжую сподіватися, що ти скажеш, що скажеш
All this time we can be wasting Весь цей час ми можемо витрачати
Cause all alone I’ve been here waiting Бо я сам тут чекав
O-oh!О-о!
I want you to know Я хочу, щоб ти знав
I don’t want to still be on Я не хочу все ще увімкнути
I need this for a reason Мені це потрібно з причини
I’ve sent my message in a bottle Я надіслав своє повідомлення у пляшці
(Yeah, yeah) (Так Так)
Sent my message out to you Надіслав вам своє повідомлення
It could be so beautiful Це може бути таким гарним
If I get my message (yeah) Якщо я отримаю своє повідомлення (так)
My message out to you Моє повідомлення для вас
(Yeah, yeah) (Так Так)
If I get my message (yeah) Якщо я отримаю своє повідомлення (так)
My message out to you Моє повідомлення для вас
(Yeah, yeah) (Так Так)
If I get my message (yeah) Якщо я отримаю своє повідомлення (так)
My message out to you Моє повідомлення для вас
My message out to you Моє повідомлення для вас
I placed it by the sea Я поставив це на море
For you to find me Щоб ти мене знайшов
I hope that it might turn into Сподіваюся, що це може перетворитися на
Something better than my realityЩось краще, ніж моя реальність
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: