Переклад тексту пісні Pobrecito Mi Cigarro (Canción) - Atahualpa Yupanqui

Pobrecito Mi Cigarro (Canción) - Atahualpa Yupanqui
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pobrecito Mi Cigarro (Canción), виконавця - Atahualpa Yupanqui.
Дата випуску: 11.06.2015
Мова пісні: Іспанська

Pobrecito Mi Cigarro (Canción)

(оригінал)
Pobrecito mi cigarro,
un día te han de culpar,
cuando el corazón cansado,
se le duerma su compás.
Y a lo largo del camino,
fumar, fumar, y pensar,
sueños envueltos en humo,
y eran humo, nada más.
Una queja en la guitarra,
en el aire algún cantar,
y el humito del cigarro,
que no sabe adonde va.
¡ Qué larga la madrugada ¡.
¡ Cuánto tarda en aclarar ¡.
Bien haiga mi cigarrito,
consuelo en la soledad.
Y a lo largo del camino,
fumar, fumar, y pensar,
sueños envueltos en humo,
y eran humo, nada más.
Pobrecito mi cigarro,
un día te han de culpar,
cuando el corazón cansado,
se le duerma su compás.
(переклад)
Моя бідна сигара
одного дня вони звинувачують тебе,
коли втомлене серце,
його компас засинає.
І по дорозі,
кури, кури і думай,
мрії, оповиті димом,
і вони були димом, не більше того.
Скарга на гітару,
в повітрі якийсь спів,
і дим сигарети,
хто не знає, куди він йде.
Який довгий ранок!
Скільки часу потрібно, щоб очистити?
Молодець моя сигарета,
втіха в самотності.
І по дорозі,
кури, кури і думай,
мрії, оповиті димом,
і вони були димом, не більше того.
Моя бідна сигара
одного дня вони звинувачують тебе,
коли втомлене серце,
його компас засинає.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vidala del yanarca 1999
El pintor 1999
La Andariega 2006
Tierra Jujeña 2016
Piedra y Camino 2016
El Ariero 1999
El Arriero 1995
La Humilde 2016
Sin Caballo Y En Montiel 2007
La Alabanza 1995
El pampino 1999
Duérmete Negrito 2015
La Copla 2019
Juan 2015
Los Hermanos 2019
El Poeta 2019
Zamba del Otoño 2014
Viento viento 2019
Vidala del Silencio 2019
Baguala de Amaicha 2019

Тексти пісень виконавця: Atahualpa Yupanqui