Переклад тексту пісні Jeunes - Assy

Jeunes (оригінал)

Yeaah Yeah
Déjà, salut
Olda
Mais moi j’peux rien faire de plus à part chercher le billet vert
En plus tu sais qu’on s’explose on fait ça l'été et l’hiver
Ceux qu’ont trahi j’les ai tous rayés
Tête de loup sur le médaillon
Au départ ils m’ont tous taillé j’ai fait tchi j’contemplais premiers rayons
On est jeune on s’abîme c’est pas grave c’est la vie mais ma gueule pour
pioncer j’ai pas besoin de sédatifs
On est jeune on j’ai pas besoin de ton avis j’ai besoin des miens et de
l’argent pour m'épanouir
Pour prendre de la vitesse il faut que j’fasse de mon mieux
J’calculerais jamais tous les mauvais présages
Elle veut savoir ce que je ressens ouais avoue le: tout est implicit derrière
mes messages
J’ai confiance au squad j’ai pas peur de l’avenir
Bientôt tout le squad vivra aux USA
Malheureusement j’suis pas d’humeur j’ai blessure au coeur je crois que t’as
aimé ça
Même accompagné pour toute la night, j’ai pas perdu mon temps j’ai enlevé ses
sapes
T’inquiètes je ferais le nécessaire j’serais pas éternellement bloqué dans le
sas
Oooh, on est jeune on s’abîme on est jeune on s’abîme
Oooh, on est jeune on s’abîme on est jeune on s’abîme
Encore plein de choses à bâtir, yeah
Y’a que l’argent qui m’attire, yeah
Tous mes démons sont maquillés
Tu pourras pas nous salir, yeah
Le paradise m’a banni, yeah
Y’a déjà nos noms dans la file
Toutes les planètes sont alignées
Encore plein de choses à bâtir, yeah
Y’a que l’argent qui m’attire, yeah
Tous mes démons sont maquillés
Tu pourras pas nous salir, yeah
Le paradise m’a banni, yeah
Y’a déjà nos noms dans la file
Toutes les planètes sont alignées
Le sable descend du sablier
Toutes les planètes sont alignées
Laisse-moi c’est mon tour de briller
Ils pensent j’suis à 2 doigts de vriller
Baby, laisse-moi 2 secondes, j’entends y’a le ciel qui gronde
Encore des roses sur les tombes
Baby, laisse-moi voir ce monde
Baby, laisse-moi voir ce monde
Yeah, baby laisse-moi voir ce monde
J’tiens debout j’suis pas proche du décès
Je m’en fous de tout ce qu’ils peuvent penser
Si faut faire la monnaie on le fait (Yeah)
On est jeune on s’abîme, dans la vie tout va très vite (Yeah)
Tout pour la money le cash et on s’casse pipi
Oooh, on est jeune on s’abîme on est jeune on s’abîme
Oooh, on est jeune on s’abîme on est jeune on s’abîme
Encore plein de choses à bâtir, yeah
Y’a que l’argent qui m’attire, yeah
Tous mes démons sont maquillés
Tu pourras pas nous salir, yeah
Le paradise m’a banni, yeah
Y’a déjà nos noms dans la file
Toutes les planètes sont alignées
Encore plein de choses à bâtir, yeah
Y’a que l’argent qui m’attire, yeah
Tous mes démons sont maquillés
Tu pourras pas nous salir, yeah
Le paradise m’a banni, yeah
Y’a déjà nos noms dans la file
Toutes les planètes sont alignées
Yeaaah, on est jeune on s’abîme on est jeune on s’abîme
Yeaaah, on est jeune on s’abîme on est jeune on s’abîme

Jeunes (переклад)

Так Так
вже, привіт
Олда
Але я не можу зробити нічого більше, ніж шукати зелений квиток
Крім того, ви знаєте, що ми робимо це влітку та взимку
Тих, хто зрадив, я їх усіх подряпав
Голова вовка на медальйоні
На початку вони мене всі різали, я чі споглядав перші промені
Ми молоді, ми отримуємо пошкодження, це не важливо, це життя, але моє обличчя для
pioncer мені не потрібні заспокійливі
Ми молоді, нам не потрібна твоя думка, мені потрібна моя
гроші рости
Щоб набрати швидкість, я повинен зробити все можливе
Я б ніколи не прорахував усі погані прикмети
Вона хоче знати, що я відчуваю, так, погодься, це все мається на увазі
мої повідомлення
Я вірю в команду, я не боюся майбутнього
Скоро вся команда буде жити в США
На жаль, я не в настрої, у мене серцева травма, думаю, у вас
люблю це
Навіть у супроводі цілу ніч, я не гаяв часу, я зняв його
одяг
Не хвилюйся, я зроблю все, що потрібно, я не застрягну назавжди в
повітряний шлюз
Ой, ми молоді, ми падаємо, ми молоді, ми падаємо
Ой, ми молоді, ми падаємо, ми молоді, ми падаємо
Ще багато чого будувати, так
Тільки гроші приваблюють мене, так
Усі мої демони вигадані
Ти не можеш забруднити нас, так
Мене небеса вигнали, так
Наші імена вже є в черзі
Усі планети вирівняні
Ще багато чого будувати, так
Тільки гроші приваблюють мене, так
Усі мої демони вигадані
Ти не можеш забруднити нас, так
Мене небеса вигнали, так
Наші імена вже є в черзі
Усі планети вирівняні
Пісок сходить з пісочного годинника
Усі планети вирівняні
Дозвольте мені, моя черга сяяти
Вони думають, що я близький до твістінгу
Крихітко, дай мені 2 секунди, я чую, як небо шумить
Більше троянд на могилах
Крихітко, дай мені побачити цей світ
Крихітко, дай мені побачити цей світ
Так, дитинко, дозволь мені побачити цей світ
Я стою, я не близько до смерті
Мені байдуже, що вони думають
Якщо вам потрібно змінитися, ми це зробимо (так)
Ми молоді, ми розвалюємося, в житті все йде дуже швидко (Так)
Все за гроші, готівку, і ми розбиваємо пі
Ой, ми молоді, ми падаємо, ми молоді, ми падаємо
Ой, ми молоді, ми падаємо, ми молоді, ми падаємо
Ще багато чого будувати, так
Тільки гроші приваблюють мене, так
Усі мої демони вигадані
Ти не можеш забруднити нас, так
Мене небеса вигнали, так
Наші імена вже є в черзі
Усі планети вирівняні
Ще багато чого будувати, так
Тільки гроші приваблюють мене, так
Усі мої демони вигадані
Ти не можеш забруднити нас, так
Мене небеса вигнали, так
Наші імена вже є в черзі
Усі планети вирівняні
Так, ми молоді, ми отримуємо пошкодження, ми молоді, ми отримуємо пошкодження
Так, ми молоді, ми отримуємо пошкодження, ми молоді, ми отримуємо пошкодження