Переклад тексту пісні Plain Life - Assorted Jelly Beans

Plain Life (оригінал)

Staring in a daze, but i’m not looking at you
I’m thinking of all the things that i’d rather do
But not really thinking about what i want to be
Cause 20 years from now is another lifetime to me
Do you think i care when you’re laughing at me
You might control the team but you can’t control me
Not really understanding what it takes to be a man
So i think i’ll stay a kid while i can
When will you realize this is your life
That nothing stays the same
When will you realize this is your life
Your life is fucking plain

(переклад)

Дивлюсь у заціпенінні, але я не дивлюся на тебе
Я думаю про всі речі, які я б хотів зробити
Але насправді не думаю про те, ким я хочу бути
Тому що через 20 років – це ще одне життя для мене
Ти думаєш, що мене хвилює, коли ти смієшся з мене
Ви можете контролювати команду, але ви не можете контролювати мене
Не дуже розуміючи, що потрібно, щоб бути чоловіком
Тож я думаю, що залишуся дитиною, поки зможу
Коли ви зрозумієте, що це ваше життя
Що ніщо не залишається незмінним
Коли ви зрозумієте, що це ваше життя
Ваше життя до біса просте