Переклад тексту пісні 8th Grade Nerd - Assorted Jelly Beans

8th Grade Nerd (оригінал)

you’re just a little kid.
still sorry about what you did.
we knew you back when you got funny stares and you think
you’re cool cause you got pubic hairs.
daddy bought you your first truck.
you were so sure it would be your first fuck.
it’s out by now, everyone’s heard.
you were the biggest 8th grade nerd.
try to cover up but you didn’t do it right and now your biggest
worry is getting in a fight.
8th grade nerd.
ever since school you thought you were it.
deep in your head you know we’re the shit.
daddy bought you your first truck.
you were so sure it would be your first fuck.
it’s out by now, everyone’s heard.
you were the biggest 8th grade nerd.
try to cover up but you didn’t do it right and now your biggest
worry is getting in a fight.
8th grade nerd.
8th grade nerd.

(переклад)

ти просто маленька дитина.
все ще шкодую про те, що ти зробив.
ми знали вас ще, коли на вас дивилися смішні погляди, і ви думали
ти крутий, бо у тебе лобкові волосся.
тато купив тобі першу вантажівку.
ти був настільки впевнений, що це буде твій перший трах.
це вже вийшло, усі почули.
ти був найбільшим ботаником 8-го класу.
спробуйте приховати, але ви зробили це неправильно, і зараз це найбільше
занепокоєння — вступати в сварку.
8 клас ботанік.
ще зі школи ти думав, що ти це.
глибоко в голові ти знаєш, що ми лайно.
тато купив тобі першу вантажівку.
ти був настільки впевнений, що це буде твій перший трах.
це вже вийшло, усі почули.
ти був найбільшим ботаником 8-го класу.
спробуйте приховати, але ви зробили це неправильно, і зараз це найбільше
занепокоєння — вступати в сварку.
8 клас ботанік.
8 клас ботанік.