| Yeah
| так
|
| La bande des 4
| Банда 4
|
| Yeah, yeah
| так Так
|
| Comme base le Hip-Hop; | В основі Хіп-хоп; |
| culture d'échange
| культура обміну
|
| Aux sons des polémiques; | Під звуки полеміки; |
| c’est là qu’j’dérange
| це те, де я турбуюсь
|
| Ma vision plane au dessus des montagnes et rase les plaines
| Мій зір ширяє над горами й пролітає рівнинами
|
| I bring the pain hardcore comme Method Man
| Я приношу болючий хардкор, як Method Man
|
| Longueur d’avance, j’avance sans qu’personne me tienne
| На крок попереду я йду вперед, ніхто мене не тримає
|
| Les chiennes aboient à mon passage comme l’empereur qui règne
| Собаки гавкають у моєму проході, як правлячий імператор
|
| Mon style est low, flow, yeah j’m’entraine
| Мій стиль низький, потік, так, я тренуюся
|
| Au pays des morts-vivants j’n’attends aucune aide
| У країні живих мерців я не чекаю допомоги
|
| L'énergie, les vibrations sont mes seuls remèdes
| Енергія, вібрації - єдині мої ліки
|
| J’vais d’l’avant comme Capelton et garde une attitude saine
| Я йду вперед, як Кепелтон, і зберігаю здоровий настрій
|
| Come again bénit soit mon flow qui saigne
| Прийди знову, благослови мій кровоточивий потік
|
| Et pour les mômes qui savent qu’ils s’en imprègnent
| І для дітей, які знають, що вони вбирають його
|
| J’parle pas trop vite pour pas être gout-dé dans une semaine
| Я не говорю дуже швидко, щоб не бути несмачним через тиждень
|
| Mes écrits sont intemporels comme ceux d’Jérusalem
| Мої твори позачасові, як твори Єрусалиму
|
| À côté d'ça Babylone corrompt les esprits d’ceux qu’j’aime
| Крім того, Вавилон розбещує розуми тих, кого я люблю
|
| Tout l’monde s'éloigne les uns des autres sans qu’personne comprennent
| Всі віддаляються один від одного, ніхто не розуміє
|
| Un jour on sera dans l’vrai mais pour l’instant on s’fait tous ken
| Одного разу ми будемо праві, але поки що ми всі облажалися
|
| Faire d’l’argent avant d’mourir; | Заробити гроші, перш ніж померти; |
| le dilemme d’la race humaine
| дилема людського роду
|
| babtou, que mon public comprennent
| babtou, що моя публіка розуміє
|
| Long chemin avant d’trouver l'équilibre dans mes gènes
| Довгий шлях до того, як знайти баланс у своїх генах
|
| Si t’as la chance d'être libre fait en sorte que personne t’enferme
| Якщо вам пощастило бути вільним, не дозволяйте нікому замкнути вас
|
| Moi j’rappe pour qu’l’espoir domine la misère et la haine
| Я читаю реп, щоб надія домінувала над нещастям і ненавистю
|
| Comme base le Hip-Hop; | В основі Хіп-хоп; |
| culture d'échange
| культура обміну
|
| Aux sons des polémiques; | Під звуки полеміки; |
| c’est là qu’j’dérange
| це те, де я турбуюсь
|
| J’garde espoir en la nature comme Sizzla en I & I, et même si le bitume est
| Я зберігаю надію на природу, як Sizzla в I & I, і навіть якщо асфальт є
|
| d’augure mon peu-ra reste pur sunshine !
| передвіщайте моє маленьке-ра залишається чистим сонечком!
|
| Shaolin soul, mon âme à le groove, original funky wild child
| Shaolin soul, my soul has the groove, original funky wild child
|
| Cherche pas dans mon glacier, y’a pas de crevasse, encore moins de faille
| Не дивіться в мій льодовик, там немає ні розлому, ні тим більше розлому
|
| T’approches pas trop, n’viens pas tester mon crew n’aime pas les bomboclats
| Не підходьте занадто близько, не підходьте і не перевіряйте мою команду, не люблю бомбоклатів
|
| On veut l'équilibre, le respect, la connaissance pas tes hits wacks
| Ми хочемо балансу, поваги, знань, а не ваших хітів
|
| Le Rap français c’est pour la Fnac moi c’est musique universelle
| Французький реп для Fnac – це універсальна музика
|
| Pour les enfants pour les hood-boys, crânes chauves, exclues et pures gazelles
| Для дітей для капюшонів, лисих, ізгоїв і чистих газелей
|
| Émotion sensorielle, MC exceptionnel, en live sensationnel
| Чуттєві емоції, видатний MC, сенсаційне живе
|
| Mes voyelles boycotté par la F. M donc faut s’rendre à l'évidence que la pensée
| F. M бойкотує мої голосні, тому ми повинні дивитися в очі фактам, які думали
|
| dominante
| домінуючий
|
| Emprisonne mes frères en France dans une bêtise alarmante
| Ув'язнити моїх братів у Франції через тривожну дурість
|
| Le Hip-Hop est sous amiante faut qu’j’lui redonne l’oxygène
| Хіп-хоп на азбесті, мені потрібно дати йому кисень
|
| Rockin' Squat le seul, l’unique qui transforme vos chiennes en sirène
| Rockin' Squat єдиний, який перетворює ваших собак на сирену
|
| Dans l’esprit de Crazy Horse j’viens pour sauver ma mère qui saigne
| У дусі Crazy Horse я прийшов, щоб врятувати свою матір, що скривавлюється
|
| Mais combien vont s’activer et combien vraiment comprennent?
| Але скільки активізується, а скільки справді зрозуміє?
|
| Comme base le Hip-Hop; | В основі Хіп-хоп; |
| culture d'échange
| культура обміну
|
| Aux sons des polémiques; | Під звуки полеміки; |
| c’est là qu’j’dérange
| це те, де я турбуюсь
|
| Hip-Hop…
| Хіп хоп…
|
| Hip-Hop…
| Хіп хоп…
|
| Hip-Hop…
| Хіп хоп…
|
| Life | життя |