Переклад тексту пісні Shattered - Assailant

Shattered (оригінал)

We bend ourselves until we break
You are just like me
Trapped in a world which we create
Where we cannot see
The lights in the distance, so cold and bright
They strike you with terror, they haunt you at night
Father, why do we turn our faces away
Mother, another day turns to gray
We are searching ourselves
So safe, you’re in control
Or so you tell yourself
Your living a dream, you’ve sold your soul
The walk are closing in
So cold and blind, you hide from all
Confused, nowhere to hide
Taking shelter behind the wall
You’re falling down
Father, why do we turn our faces away
Mother, another day turns to gray
We are searching ourselves
I am left here with my vanity
Alone and bitter tears I cry
When I try to see the reason why you lied
Father, why do we turn our faces away
Mother, another day turns to gray
We are searching ourselves

Shattered (переклад)

Ми згинаємось, поки не зламаємося
Ти такий же, як я
У пастці світу, який створюємо ми
Де ми не бачимо
Вогні вдалині, такі холодні й яскраві
Вони вражають вас жахом, вони переслідують вас уночі
Отче, чому ми відвертаємо свої обличчя?
Мамо, ще один день стає сірим
Ми шукаємо самі
Тому в безпеці, ви під контролем
Або так ви скажете самі
Ви живете мрією, ви продали свою душу
Прогулянка закривається
Такий холодний і сліпий, що ти ховаєшся від усіх
Розгублений, нікуди сховатися
Сховавшись за стіною
Ти падаєш
Отче, чому ми відвертаємо свої обличчя?
Мамо, ще один день стає сірим
Ми шукаємо самі
Я залишений тут зі своїм марнославством
Самотній і гіркими сльозами я плачу
Коли я намагаюся побачити причину, чому ти збрехав
Отче, чому ми відвертаємо свої обличчя?
Мамо, ще один день стає сірим
Ми шукаємо самі