Переклад тексту пісні Downward Spiral - Assailant

Downward Spiral (оригінал)

You needed time, but all you searched for was a fast way out
And all I need is the last push to let you go.
to set you free
I feel inside, its still there a burning yearning
Though we two will never be one, it’s that shotgun love, so impossible
You kiss my lips and poison my mind
I search for words I just can’t find
For you, these tears fall now without you I am lost
I see your face, you stare at me and walk away
I feel everything so clear when you leave me
I see you with another guy, and everything becomes so clear
You’ve never loved me, all those times you kissed me, you lied.
so hard to bear
I throw the dice, on the prowl again, searching for something new
With you still in my head.
I’ll probably end up with a gun, all turns to
(blood) red
You kiss my lips and poison my mind
I search for words I just can’t find
For you, these tears fall now without you I am lost
I see your face, you stare at me and walk away
I feel everything so clear when you leave me

(переклад)

Вам потрібен був час, але все, що ви шукали, — це швидкий вихід
І все, що мені потрібно — це останній поштовх, щоб відпустити вас.
щоб звільнити вас
Я відчуваю всередині, що все ще там палаюча туга
Хоча ми вдвох ніколи не будемо одним цілим, це любов з дробовика, така неможлива
Ти цілуєш мої губи й отруюєш мій розум
Я шукаю слова, які просто не можу знайти
Для тебе ці сльози падають зараз без тебе я втрачений
Я бачу твоє обличчя, ти дивишся на мене і йдеш геть
Я відчуваю, що все так ясно, коли ти залишаєш мене
Я бачу тебе з іншим хлопцем, і все стає таким ясним
Ти ніколи мене не любив, усі ті рази, коли ти цілував мене, ти брехав.
так важко перенести
Я кидаю кістки, знову ловлюсь, шукаючи щось нове
З тобою в моїй голові.
Імовірно, я отримаю пістолет, усі повернуться до нього
(кров) червоний
Ти цілуєш мої губи й отруюєш мій розум
Я шукаю слова, які просто не можу знайти
Для тебе ці сльози падають зараз без тебе я втрачений
Я бачу твоє обличчя, ти дивишся на мене і йдеш геть
Я відчуваю, що все так ясно, коли ти залишаєш мене