Переклад тексту пісні Mental State - Assailant

Mental State - Assailant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mental State, виконавця - Assailant. Пісня з альбому Nemesis Within, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 07.08.2006
Лейбл звукозапису: Dockyard 1
Мова пісні: Англійська

Mental State

(оригінал)
We face each day with a numbness
We stand in lines waiting for our turn
As the counter ticks for our doom
Into the hate I’ll walk, uncontrollable and untamed
Loosing myself in the dark, restless and chained
So I wait to die.
to bury the burden, to hide it six feet deep
Never to hear the voices screaming
To drown them in my lake of conciousness
The time has come to stab my eyes
Sweet whispers into my ears feels so cold, so cold
Our strife, they keep our mental state on hold
Playing our parts as we stay in role
Don’t cross the line, don’t fall for its seduction
Invisible knives are slicing our world in two
Chaos and madness rules
So I wait to die.
to bury the burden, to hide it six feet deep
Never to hear the voices screaming
To drown them in my lake of conciousness
The time has come to stab my eyes
Sweet whispers into my ears feels so cold, so cold
Our strife, they keep our mental state on hold
Playing our parts as we stay in role
Years go by without a hint or the slightest warning
We’ve been left here too long, in the eye of the storm
Our strife, they keep our mental state on hold
Playing our parts as we stay in role
They keep our mental state on hold
We’re playing our parts as we loose our souls
(переклад)
Кожен день ми стикаємося з онімінням
Ми стоїмо в чергах, чекаючи своєї черги
Як лічильник нашої загибелі
У ненависть я піду, некерований і неприборканий
Гуляю в темряві, неспокійний і прикутий
Тож я чекаю померти.
поховати тягар, сховати його на глибину шести футів
Ніколи не чути голосів, які кричать
Щоб утопити їх у моєму озері свідомості
Прийшов час проколоти мені очі
Солодкий шепіт у мої вуха так холодно, так холодно
Наша боротьба, вони тримають наш психічний стан на утриманні
Виконуючи свої ролі, залишаючись у ролі
Не переходьте межу, не піддавайтеся на її спокусу
Невидимі ножі розрізають наш світ навпіл
Править хаос і божевілля
Тож я чекаю померти.
поховати тягар, сховати його на глибину шести футів
Ніколи не чути голосів, які кричать
Щоб утопити їх у моєму озері свідомості
Прийшов час проколоти мені очі
Солодкий шепіт у мої вуха так холодно, так холодно
Наша боротьба, вони тримають наш психічний стан на утриманні
Виконуючи свої ролі, залишаючись у ролі
Роки минають без жодного натяку чи найменшого попередження
Ми були залишені тут занадто довго, в очах бурі
Наша боротьба, вони тримають наш психічний стан на утриманні
Виконуючи свої ролі, залишаючись у ролі
Вони тримають наш психічний стан на утриманні
Ми граємо свої ролі, втрачаючи душу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Awakening 2006
Until The End 2006
A Day Tomorrow 2008
Instincts 2008
The Cell 2008
The Sin 2008
Downward Spiral 2006
Buried Alive 2006
Eternal 2006
Tomorrow 2006
Edge Of Forever 2006
Vanity Unfolds 2006
Lies 2006
Shattered 2006
...From The Hour Of Birth 2008
Wicked Dream 2008
Soul Degenerate 2008
Fade Away 2008
Catch 22 2008

Тексти пісень виконавця: Assailant